Hai cercato la traduzione di font da Gallese a Inglese

font-effecttextattr
none

choice of font
dewis ffont

rhagolwg y font "% 1"
preview of the "%1" font

& gwireddu: @ item font name
serif

font name not available (empty)
yes

defnyddir gan eiconau penbwrdd. font role
used for desktop icons.

anfon@ action: inmenu font setting
soften

guidelines for the selection of an appropriate font are:
dyma'r canllawiau ar gyfer dewis ffont priodol:

dangos maint y ffont yn y modd "font info"
show size in font info mode

you can also choose default paragraph font from the style drop-down.
gallwch hefyd ddewis ffont paragraff diofyn o’r rhestr arddull.

maint y ffont ar gyfer y label yn y modd "font info"
font size for label in font info mode

defnyddio'r ffont yn y label yn y modd "font info"
use font in the label in font info mode

mae hwn yn newid y ffont a ddefnyddir am negeseuon methiant yn y rheolydd mewngofnodi. font for...
this changes the font which is used for failure messages in the login manager.

to adjust character spacing, select the text to be modified, and choose font from the format menu.
i addasu’r bylchau rhwng nodau, dewiswch y testun sydd i’w addasu, a dewis ffont o’r ddewislen fformatio.

a ddylid defnyddio ffont rhagosodedig y system ar gyfer golygu testun yn lle ffont yn benodol i gedit. os troir yr opsiwn yma bant, yna fe gaiff y ffont a enwir yn yr opsiwn "font golygydd" ei ddefnyddio yn lle ffont y system.
whether to use the system's default fixed width font for editing text instead of a font specific to gedit. if this option is turned off, then the font named in the "editor font" option will be used instead of the system font.