Hai cercato la traduzione di fy mod wedi bod yn byw yn da Gallese a Inglese

roedd yn byw yn
pontypridd

efallai fy mod wedi clywed yn anghywir
perhaps i misheard you

fi yn byw yn fflint
i live in flint

efallai fy mod yn bod yn or-sinigaidd
perhaps i am being unduly cynical

maent yn byw yn cardiff
they live in cardiff

gwn hyn gan fy mod yn byw yng nghefn gwlad
i know this because i live in the countryside

gobeithiaf fy mod wedi ei egluro
i hope that i have clarified it

ofnaf fy mod wedi gwneud camgymeriad
i fear that i was mistaken

credaf fy mod wedi trafod pob agwedd
i believe that i have covered all areas

fodd bynnag , efallai fy mod wedi camsynied
however , i may be wrong

rwyf mor hapus fy mod wedi cwrdd â chi
i am so happy i met you all those years ago

credaf fy mod wedi dweud hen ddigon bellach
i think that i have now said quite enough

gobeithiaf fy mod wedi rhoi gwedd eglurach ar safbwynt plaid cymru yn awr
i hope that i have now clarified the plaid cymru position

[ torri ar draws . ] dywedasoch fy mod wedi
[ interruption . ] you said i did

awgrymodd fy mod wedi defnyddio ` iaith hiliol '
he suggested that i had used ` racist language '

credaf fy mod wedi clywed o leiaf dda ; gofynnwch gwestiwn os gwelwch yn dda
i think that i have heard at least tw ; please ask a question

cofnodwyd imi ddweud fy mod wedi ysgrifennu at yr awdurdod tân
i am on record as indicating that i have written to the fire authority

andrew davies : prin fy mod wedi dechrau , ond ewch ymlaen
andrew davies : i have hardly started , but go on then

bellach gallaf gadarnhau fy mod wedi derbyn cais o'r fath
i can now confirm that i have received such a request

credaf fy mod wedi cynnig y sylwedd ar gyfer y cyhuddiad hwnnw
i believe that i have offered the substance for that accusation