Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ffenestri
_windows:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
naid-ffenestri
popup windows
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ffenestri ffrengig
french windows
Ultimo aggiornamento 2013-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rheolydd ffenestri:
window manager:
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
/ffenestri/_cyfleuster
/windows/_utility
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
/ffenestri/doc _dde
/windows/_right dock
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerdded drwy ffenestri
walk through windows
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agor ffenestri newydd:
open new windows:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caniatáu _naid-ffenestri
allow popup _windows
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
/ffenestri/doc _chwith
/windows/_left dock
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grwpio ffenestri o _hyd
_always group windows
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cynnwys y rhestr ffenestri
window list content
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
/ffenestri/deialog _moddol
/windows/_modal dialog
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ffatri rhaglenigion llywio ffenestri
window navigation applet factory
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adfer ffenestri wedi'i lleihau
restoring minimized windows
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
symud rhwng ffenestri gyda bryslen
move between windows, using a popup window
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rheolwr ffenestri wrth gefn (anghymeradwyir)
fallback window manager (deprecated)
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ddylai'r ffenestr gael ei haddurno gan y rheolwr ffenestri
whether the window should be decorated by the window manager
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adfer y ffenestri a'r tabiau?
do you want to recover the previous browser windows and tabs?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teitl a all gael ei ddangos gan y rheolwr ffenestri pan rwygir y naidlen
a title that may be displayed by the window manager when the popup is torn-off
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: