Hai cercato la traduzione di gobethio bod popeth yn iawn gya t... da Gallese a Inglese

gobeithio bod popeth yn iawn
if that’s possible

popeth yn iawn
everything is fine.

popeth yn iawn gyda
everything is fine with you

bydd popeth yn iawn gyda fi
everything will be fine with me

nid oes neb yn awgrymu bod popeth yn fêl i gyd
no-one is suggesting that everything is rosy

er hynny , ni ddylem honni bod popeth yn hyfryd
however , we should not say that everything in the garden is wonderful

er hynny , nid yw hynny'n ddigon inni allu dweud bod popeth yn iawn
even so , it is not enough for us to say that that means that everything is alright

byddech yn meddwl bod popeth yn mynd yn dda o dan ei weinyddiaeth
you would have thought that , under his administration , everything was going well

cynog dafis : mae popeth yn iawn cyhyd ag y bydd yr wybodaeth ar gael
cynog dafis : that is fine as long as the information will be available

awgrymwch oherwydd bod mwy o arian yn cael ei fuddsoddi yn y system y bydd popeth yn iawn yn ystod yr ail gynulliad
you suggest that because more money is being invested in the system that all will be well in the second assembly

gwrandewais arnoch eto heddiw'n llawn hyder bod popeth yn mynd yn ei flaen
i listened to you again today exuding confidence that everything is going ahead

mae awdurdodau'r parciau cenedlaethol yn argyhoeddedig yn aml , fel y mae pobl yn aml , bod popeth a wnânt yn iawn
the national park authorities are often convinced , as people often are , that everything that they do is right

mae si ar led bod popeth yn diflannu yn y sector gweithgynhyrchu yng nghymru ac nad oes unrhyw beth yn goroesi
a myth is circulating that everything is disappearing in the manufacturing sector in wales and that nothing survives

ni ddywedir wrthym yn syml fod popeth yn iawn , a'u bod yn falch ein bod yno i siarad
we are not simply told that everything is fine , and that they are pleased that we are there to speak

jane hutt : yr ydych yn iawn , pete ; mae popeth yn gysylltiedig
jane hutt : it all ties u ; you are right , peter

sori aeth y leintwardine yn dawel a fi method dy glywed di wedyn benodd yr always popeth yn iawn wedi trial affonio nol
everything will be fine

yn wythnos olaf medi , cyhoeddodd christine gwyther y byddai'n anodd i'r cynllun ddechrau ar 1 hydref ond bod popeth yn mynd yn iawn
in the last week of september , christine gwyther announced that it would be difficult for the scheme to start on 1 october but that everything was on course

bob tro y cyhoeddir adroddiad gan archwilydd cyffredinol cymru , dywedwch fod popeth yn iawn yn awr a bod archwilydd cyffredinol cymru ar ei hôl hi
every time that an auditor general for wales report is published , you say that everything is now right and that the auditor general for wales is out of date

credaf fod jane hutt yn rhoi sylw i'r mater i sicrhau bod popeth yn gweithio fel y dylai o ran geirio'r contract
i believe that jane hutt is endeavouring to ensure that everything is as it should be in the wording of the contract

gobeithio bod popeth yn iawn bydi - gadewch i mi wybod a oes angen unrhyw gymorth wrth gefn arnoch chi romford y frenhines yn adrodd 87.5%
what's wrong? hope everything is fine