Hai cercato la traduzione di gofynnir am da Gallese a Inglese

yr argraffydd y gofynnir am swyddi iddo
the printer for which jobs are requested

gofynnir am gymeradwyaeth mewn egwyddor yn unig.
approval is sought in principle only.

os gofynnir am ddatganiad brys , ymatebaf bryd hynny
if an urgent statement is requested , i shall respond then

yn awr gofynnir yr un cwestiwn am y trydydd tro
now the same question is being asked a third time

unwaith eto , gofynnir i bobl dalu mwy am wasanaethau gwaeth
once again , people are being asked to pay more for worse services

gofynnir am sicrwydd y gweinidog ar y materion hyn yn y gorchymyn
we ask for the minister's assurances on these matters within the order

gofynnir am gyllid yn 2009/10 er mwyn adeiladu ar y gwaith.
funding is requested in 2009/10 to build on the work.

mae'n ddigon posibl y gofynnir inni am ein sylwadau ar hynny
it may well be that we will be asked for our views on that

gofynnir imi bob amser pam yr eithrir llundain
i am always asked why london is excluded

rhaid iddi , oherwydd gofynnir i ni eu cefnogi
it must be , because we are being asked to sign up to them

gofynnir cwestiwn i weinidog ac mae'n ei ateb
a minister is asked a question and replies to it

gofynnir inni heddiw yn y cynulliad hwn gydnabod dau beth
we are asked today in this assembly to recognise two things

fodd bynnag , yn y de-orllewin , gofynnir i bobl leol dalu am blismyn cymuned
however , in south wales west , local people are asked to pay for community police officers

gofynnir pam mai un corff yn unig y dylem ei sefydlu
people ask why should we have just one body

beth yw esgus y llywodraeth ? bob tro y gofynnir iddi --
what is the government's excuse ? every time that you ask it --

dyma'r adroddiad grant arbennig y gofynnir ichi ei gymeradwyo
this is the special grant report that you are invited to approve

credaf y gofynnir iddynt gyflwyno eu cynigion erbyn diwedd gorffennaf
i believe that they are being asked to submit their bids by the end of july

y cwbl y gofynnir inni ei wneud yw nodi cynnwys yr adroddiad hwn heddiw
we are only asked to note the content of this report today

er hynny , nid yw yn eich maniffesto , y gofynnir inni ei gefnogi heddiw
however , it is not in your manifesto , which we are being asked to endorse today

a 3 p .m . , gofynnir inni ddiffodd unrhyw offer nad oes eu hangen
and 3 p .m . , we are asked to turn off any unnecessary appliances