Hai cercato la traduzione di gwadwyd da Gallese a Inglese

gwadwyd hyn ar unwaith gan iain duncan smith yn san steffan
this was immediately denied by iain duncan smith in westminster

am 18 mlynedd du , daeth cymuned yn air budr a gwadwyd bodolaeth cymdeithas
for 18 dark years , community became a dirty word and society's very existence was denied

er y gwnaethpwyd datganiad yn san steffan , gwadwyd y bydd cymorth ariannol yng nghymru
although a statement has been made in westminster , it has been denied that there will be financial assistance in wales

gwadwyd i bobl ddi-waith a grwpiau eraill dan anfantais gyfleoedd sylfaenol i ennill sgiliau newydd ar gyfer byd gwaith oedd yn prysur newid
unemployed people and other disadvantaged groups were denied basic opportunities to re-skill for the changing world of work

cafwyd adroddiadau , nas atebwyd ac nas gwadwyd , y byddent oll yn mynd pe bai christine gwyther yn mynd : disgwyliad deniadol i lawer ohonom
there were reports , unanswered and undenied , that if christine gwyther went they would all go : a tantalising prospect for many of us

david melding : gallech hefyd ddod i'r casgliad y gwadwyd i ni a phobl cymru ein gweledigaeth o gael y cynulliad yn neuadd y ddinas oherwydd methiant aelodau uchel yn y blaid lafur i gytuno , er gwaethaf y consensws llwyr yn y byd gwleidyddol mai yno y dylai'r cynulliad fod os oeddem i gael un
david melding : you could also conclude that our vision of having the assembly in city hall was denied to us and the people of wales because of the failure of senior members of the labour party to agree , despite the complete consensus in the political world that if we were to have an assembly , that is where it should be