Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
peter law : mae'n flin gennyf orfod ei dynnu'n ôl , er ei bod yn bosibl bod yr ymadrodd yn sarhau gwehilion
peter law : i regret having to withdraw it , although the phrase may have been offensive to vermin
awgrymaf , brif weinidog , eich bod chi , y cabinet a'r gwehilion yng ngrwp y democratiaid rhyddfrydol yn dod ynghyd i ddatrys hyn , er budd cymru , cyn y bydd yn rhy hwyr
i suggest , first minister , that you , the cabinet and the riff-raff in the liberal democrat group put your heads together and sort this mess out now , in the interests of wales , before it is too late
kirsty williams : y cyfan y gallaf ei ddweud ar y mater hwnnw ron yw , mae'n rhaid bod y gwaith o gredu'r gwehilion a elwir y blaid geidwadol yn achosi llawer o straen
kirsty williams : all i can say to that , ron , is that it must be a stressful job believing that ragtag bunch called the conservative party