Hai cercato la traduzione di harri viii wives da Gallese a Inglese

harri viii wives
henry viii wives

harri viii gwragedd
green

harri viii, brenin lloegr
henry viiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

dywed y prif weinidog ei fod yntau o blaid pwerau harri viii
the first minister says that he favours henry viii powers

yr ail opsiwn yn y papur gwyn fydd opsiwn rhodri morgan , ar bwerau harri viii
the second option in the white paper will be rhodri morgan's option on henry viii powers

prif weinidog cymru : mae'n anodd traethu'n gyffredinol ar bwerau harri viii
the first minister : it is difficult to generalise about henry viii powers

mae'r athrawon felly yn troi at bynciau megis guto ffowc , tân llundain , pla llundain a hanes harri viii
the teachers therefore turn to subjects such as guy fawkes , the fire of london , the london plague and the history of henry viii

doedd harri viii ddim yn yr ysgol. fel aelod o'r teulu brenhinol, addysgwyd henry ifanc gan diwtoriaid preifat.
henry viii did not attend school. as a member of the royal family, young henry was educated by private tutors.

c6 owen john thomas : a wnaiff y prif weinidog ddatganiad ar ddefnydd cynulliad cenedlaethol cymru o bwerau harri viii ? ( oaq18210 )
q6 owen john thomas : will the first minister make a statement on the use of henry viii powers by the national assembly for wales ? ( oaq18210 )

mae cannoedd o esiamplau o ddefnyddio pwerau harri viii yn ein pwerau , yn yr hyn a etifeddasom pan sefydlwyd y cynulliad ac yn y deddfau a luniwyd ers sefydlu'r cynulliad dair blynedd yn ôl
there are hundreds of examples of the use of henry viii powers in our powers , in what we inherited when the assembly was established and in the acts drawn up since the assembly's inception three years ago

gellid gwneud hynny trwy roi i'r cynulliad bwerau harri viii , fel a wnaed eisoes yng nghyd-destun y wda , er mwyn inni allu diwygio deddf 1993 drwy orchymyn
that could be done by giving the assembly henry viii powers , as has already been done in the context of the wda , so that we could amend the 1993 act by means of an order

y prif weinidog : mae bwrdd traenio caldicot a gwastatir gwynllwg yn enghraifft ryfeddol -- dim ond ym mhrydain y caech anomaleddau sy'n dyddio'n ôl i oes harri viii
the first minister : the caldicot and wentlooge levels drainage board is a wonderful example -- only in britain could you find anomalies dating back to henry viii

mae pa un ai a yw darn penodol o is-ddeddfwriaeth y cynulliad yn golygu defnyddio pwerau harri viii yn dibynnu ar amodau'r ddeddf sy'n cyflwyno'r pwer ac ar bwrpas yr is-ddeddfwriaeth
whether a particular piece of assembly subordinate legislation relies on the use of henry viii powers will depend on the terms of the act conferring the power , and on the purpose of the subordinate legislation

dioddef rhyw 70,000 o bobl y gosb yn ystod teyrnasiad harri viii. dienyddio ( "death gan axe") roedd hwn yn gosb a arweiniodd at eich pen yn cael ei wedi'u torri i ffwrdd! mae'r penaethiaid eu gosod weithiau ar pigau ar hyd bridge llundain neu fannau eraill.
some 70,000 people suffered the death penalty during the reign of henry viii. beheading ("death by the axe") this was a punishment that resulted in your head being chopped off! the heads were sometimes placed on spikes along london bridge or other places.