Hai cercato la traduzione di hoffech gael paned da Gallese a Inglese

hoffech gael paned o de
would you like a cup of coffee

hoffech chi gael paned o de
would you like a cup of tea

hoffech gael diod
would you like a drink

alla i gael paned o goffi
can i have a cup of coffee

gall i gael paned o de os gwelwch yn dda
can i have a cup of tea please

os hoffech gael rhagor o fanylion ynglyn â hynny , ysgrifennwch ataf
if you want further details on that , please write to me

glyn davies , os hoffech gael eich galw yn nes ymlaen , gofynnaf ichi gadw mewn trefn
glyn davies , if you wish to be called later i would ask you to remain in order

os hoffech gael rhagor o hyfforddiant , yr wyf yn siwr y byddai gwasanaeth ymchwil yr aelodau yn hwyluso hynny
if you want more training , i am sure the members ' research service would facilitate that

os hoffech gael enghreifftiau nordig , byddent yn cwrdd o amgylch coed derw neu beth bynnag fyddai yn llain y pentref
if you want to use nordic examples , they met around oak trees or whatever was in the village green

fel y mae'n digwydd , yr wyf yma bron bob dydd llun ac os hoffech gael sgwrs , byddwn yn fwy na pharod i wneud hynny
as it so happens , i am here nearly every monday and if you want to have a chat , i would be more than happy to do that

jane davidson : os hoffech gael gwybodaeth am ansawdd darpariaeth , yr amrywiaeth o gyfleoedd a'r safonau a gyrhaeddwyd gan ddisgyblion , darllenwch adroddiad estyn
jane davidson : if you want to know about quality of provision , the range of opportunities and the standards achieved by pupils , look at the estyn report

fel rheol, mae pob neges a anfonir i chi yn uniongyrchol gan chwaraewyr eraill yn cael ei dangos yn y ffenestr sgwrsio yn unig. brithwch y blwch yma os hoffech gael copi o' r negeseuon yma yn y prif ffenestr.
usually, all messages sent directly to you by other players are displayed only in the chat window. check this box if you would like to get a copy of these messages in the main window.

os hoffech gael copïau ychwanegol o becynnau'r gwobrau, neu os hoffech weld ceisiadau buddugol y llynedd, gellir eu llwytho i lawr o'n gwefan yn {\field {\*\fldinst <PROTECTED> "http://www.welshcontactcentreforum.co.uk" }{\cs14\ul\cf2 {\fldrslt www.welshcontactcentreforum.co.uk}}}\sectd\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj .
if you would like additional copies of the awards packs, or to see the winning entries from last year, they can be downloaded from our website at {\field {\*\fldinst <PROTECTED> "http://www.welshcontactcentreforum.co.uk" }{\cs14\ul\cf2 {\fldrslt www.welshcontactcentreforum.co.uk}}}\sectd\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj .