Hai cercato la traduzione di ifori da Gallese a Inglese

traeth ifori
cote d'ivoire

y traeth ifori
cote d'ivoire

nid cynnyrch twr ifori yw'r rhaglen hon
this programme is not the product of an ivory tower

mae'n hawdd eistedd mewn tyrau ifori a darparu gwybodaeth sydd o ddiddordeb i chi
it is easy to sit in ivory towers and provide information that is of interest to you

ni ddylid ystyried prifysgolion yn dyrau ifori a'u waliau dan eiddew a'u hathrawon yn rhai sydd heb ddiddordeb ym myd busnes a chreu cyfoeth
universities should not be seen as ivory towers with ivy-covered walls and professors who are not interested in wealth creation and the world of business

ni chawsant eu cynllunio mewn tyrau ifori : fe'u trafodwyd o fewn y diwydiant , gan mai pobl o'r diwydiant yw cadeiryddion yr holl grwpiau
they have not been designed in ivory towers : they have been discussed within the industry , as all the groups are chaired by people from the industry

nick bourne : a gytunwch , wedi darllen y ddogfen , ei bod -- a chlywsom y gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a chymunedau yn dweud nad ymarfer twr ifori mo hyn -- yn llawn jargon a sothach sentimentalaidd ? onid yw'n bryd inni fwrw iddi ac ymgymryd â'r dasg o wrthsefyll amddifadedd drwy gymryd camau , er enghraifft , ym maes adeiladu ysbytai er mwyn ei godi i'r un lefel a etifeddodd llafur gennym ni ? mae angen ysbytai newydd yn ddybryd mewn lleoedd megis dinbych y pysgod
nick bourne : do you agree , having read the document , that -- and we have heard the minister for finance , local government and communities say that this is not an ivory tower exercise -- it is jargon-ridden and full of syrupy pap ? is it not time that we got down to the task of confronting deprivation by taking action , for example , on hospital building to bring it up to the level that labour inherited from us ? new hospitals are desperately needed in places such as tenby