Hai cercato la traduzione di ignite da Gallese a Inglese

yr wyf wedi sôn am swyddi bt ignite , a gyhoeddwyd ddydd gwener diwethaf
i have mentioned bt ignite jobs , which i announced last friday

yr un sy'n wir am brosiect canolfan data rhyngrwyd bt ignite , o ran band llydan
the same is true of the bt ignite internet data centre project , in terms of broadband

mae eich llywodraeth wedi darparu grant cymorth rhanbarthol dewisol i gefnogi datblygiad bt ignite data centre ym mae caerdydd
your government has provided a regional selective assistance grant to support the development of the bt ignite data centre in cardiff bay

mae eich llywodraeth wedi rhoi grant cymorth rhanbarthol dewisol i ganolfan bt ignite ym mae caerdydd sydd yn un o ganolfannau galw ail genhedlaeth bt
your government has given a regional selective assistance grant to a bt ignite centre in cardiff bay , which is one of bt's second generation call centres

mae'r gwaith sydd yn digwydd yn y ganolfan alw yn aberystwyth yn hollol wahanol i'r hyn fydd yn digwydd yn bt ignite ym mae caerdydd
the work that takes place in the call centre in aberystwyth is completely different from that which will take place in bt ignite in cardiff bay

rhai o'r llwyddiannau eraill yw cyfleuster cynnal gwe bt ignite ym mae caerdydd , sy'n ychwanegu 200 yn rhagor o swyddi â chyflog da at ei sylfaen bresennol o tua 130 o weithwyr
other success stories include the bt ignite web-hosting facility in cardiff bay , which is adding a further 200 well-paid jobs to its existing base of around 130 employees

mae bt yn bwriadu cau ei ganolfan alw yn aberystwyth , sy'n cyflogi dros 100 o bobl , a throsglwyddo'r gwaith i'r bt ignite data centre ym mae caerdydd
bt intends to close its call centre in aberystwyth , which employs over 100 people , and transfer the work to the bt ignite data centre in cardiff bay

caiff 200 o swyddi newydd ym maes uwch-dechnoleg eu creu fel rhan o ddatblygiad bt ignite gwerth £90 miliwn yng nghaerdydd a bron 200 yn continental teves a desk link ym mlaenau gwent -- ardal yr effeithiwyd arni yn ddifrifol gan ddiswyddiadau corus
there will be 200 new high-tech jobs at the £90 million bt ignite development in cardiff and almost 200 at continental teves and desk link in blaenau gwent -- an area that was particularly hard hit by the corus job losses