Hai cercato la traduzione di llaith ddu da Gallese a Inglese

ddu
black

nant ddu
english

gwyn ar ddu
white on black

mae'n llaith gyda gwlybaniaeth llorweddol
it's is damp with horizontal wetness

gwyrdd ar ddu
green on black

baa baa dafad ddu
baa baa black sheep

gateau y goedwig ddu
black forest gateau

graddlwyd (cetrisen ddu)
grayscale (black cartridge)

mae llygad ddu 'da fi.
i have a black eye.

rhoddwyd hynny ar ddu a gwyn
that was put in black and white

300 dpi, lliw, cetrisen ddu + lliw
300 dpi, color, black + color cartr.

roedd y byd i gyd yn ddu bitsh
pins

mae fy nghath ddu wedi llyncu llygoden,
a white mouse

pam ti'n edrych fel mochyn ddu?
little t stopio bwlio yh

eglurwyd hynny a'i roi ar ddu a gwyn
that has been made clear and placed on the record

clywsom fod cartrefi oer , llaith yn cynyddu iechyd gwael , ac mai cartrefi anniogel yw pennaf achos damweiniau
we have heard that cold , damp homes increase ill-health , and that unsafe homes are the biggest cause of accidents

mae yr un peth o ran rhoi cymorth tai i bobl ddu a lleiafrifoedd ethnig
it is the same as far as housing support for black and ethnic minority people is concerned

mae angen inni allu sicrhau ansawdd bywyd tenantiaid cyngor drwy ddarparu cartrefi diogel , sydd yn dal dŵr nad ydynt yn llaith nac yn dadfeilio
we need to be able to guarantee the quality of life of council tenants by providing secure , watertight homes that are free from damp and disrepair

mae'r wybodaeth gennyf ar ddu a gwyn os ydych yn dymuno ei gweld
i have the information in black and white if you wish to see it

fel y dywedodd gwenda thomas a rhodri glyn thomas , nid yw'n ddarlun cwbl ddu
as gwenda thomas and rhodri glyn thomas said , it is not all doom and gloom