Hai cercato la traduzione di llantwit major da Gallese a Inglese

ursa major a
major axis

mae john major yn enghraifft arall
john major is another example

ursa major aobject name (optional)
ursa major a

john major hefyd a gomisiynodd ddôm y mileniwm
that is the same john major who commissioned the millennium dome

addawodd john major refferendwm ar fater pwysig yr ewro
john major did promise a referendum on the important issue of the euro

talaf deyrnged i john major am ei rôl o greu datganoli ar hap
i pay tribute to john major's role in bringing about an accidental devolution

digwyddodd hynny eto yn llywodraeth john major yn y cyfnod 1990-91
this was repeated in john major's government in the period 1990-91

ar y sail hon y bathodd john major y term anffodus ` subsidiarity '
that is the basis on which john major coined the unfortunate term ` subsidiarity '

a gofiwch pa un a gynigiodd john major refferendwm i iain duncan smith ?
do you recall whether john major offered iain duncan smith a referendum ?

dywedodd fod gwariant cyfredol ar yr un lefel ag yr oedd pan adawodd john major ei swydd
he said that current expenditure is at the same level as when john major left office

dywedodd ieuan wyn jones hefyd fod gwariant cyhoeddus ar yr un lefel ag yn ystod llywodraeth john major
ieuan wyn jones also said that public expenditure is at the same level as it was during john major's government

dyna'r polareiddio a ddigwyddodd o dan thatcher a major ac sy'n parhau o dan blair
that is the polarisation that happened under thatcher and major and continues under blair

cyfaddefaf mai john major yn bennaf a ystyriodd beth fyddai ffawd y cwrdiaid pan ddychwelsant o'r mynyddoedd i gwrdistan
i concede that it was chiefly john major who thought out what would happen to the kurds when they returned from the mountains into kurdistan

brian gibbons : yr oedd yn braf clywed am rai o hen ganeuon y moody blues yng nghyfnod mrs thatcher a mr major
brian gibbons : it was nice to hear about some of the past hits from the moody blues of mrs thatcher and mr major's period

fe'i cyflwynwyd ar frys gan lywodraeth geidwadol john major yn 1993 , i gymryd lle'r dreth y pen atgas
it was introduced in a hurry by john major's conservative government in 1993 , to replace the hated poll tax

carwyn jones : mae'r ddadl y prynhawn yma yn peri i mi feddwl tybed a dalwyd sylw i eiriau john major yn 1997
carwyn jones : the debate this afternoon causes me to wonder whether the words of john major in 1997 have been heeded

mae'r ddeddfwriaeth a gyflwynwyd ddechrau'r 1990au gan john major a michael heseltine yn peri bod ailfandio'n orfodol
the legislation of the early 1990s , which john major and michael heseltine brought in , makes rebanding obligatory

cyfunasant ragor o sofraniaeth pan lofnododd maggie ddeddf ewropeaidd unigol 1986 , ac yna llofnododd major gytundeb maastricht , a sefydlodd y meini prawf ar gyfer undeb arian ewropeaidd ac a ymestynnodd bleidleisio mwyafrif cymwys
they pooled more sovereignty when maggie signed the single european act 1986 and then major signed the maastricht treaty , which established the criteria for european monetary union and extended qualified majority voting

alun pugh : yr ydych yn iawn wrth ddweud bod y loteri wedi cychwyn pan oedd john major yn brif weinidog , ond rhoddwyd cefnogaeth drawsbleidiol i'r ddeddfwriaeth berthnasol
alun pugh : you are right that the lottery came into operation when john major was prime minister , but the relevant legislation received cross-party support

c7 alun pugh : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar y goblygiadau i reilffyrdd cymru yn dilyn methiant railtrack john major ? ( oaq13969 )
q7 alun pugh : will the minister make a statement on the implications for wales's railways following the collapse of john major's railtrack ? ( oaq13969 )