Hai cercato la traduzione di lon yr eglwys da Gallese a Inglese

gol yr eglwys
nightingale

yr eglwys gatholig
catholic church

rheibiwyd yr eglwys gan ...
the church was ravaged / plundered by ..

yr eglwys gatholig rufeinig
roman catholic

yng nghymru , datgysylltwyd yr eglwys
in wales , the church is disestablished

mae pedair priodferch yn yr eglwys
there are four brides at the church

datgysylltwyd yr eglwys yng nghymru yn 1920
the church in wales was disestablished in 1920

mick bates : parchaf farn david a barn yr eglwys
mick bates : i respect david's point of view and that of the church

yr wyf yn siwr y deellwch safbwynt yr eglwys , weinidog
i am sure that you appreciate the position of the church , minister

adroddiad i gorff llywodraethol yr eglwys yng nghymru, ebrill 2008
report to the governing body of the church in wales april 2008

darllenaf o lythyr gan gyngor cenhadu a gweinidogaethu yr eglwys yng nghymru :
i will read from a letter from the church in wales's council of mission and ministry :

y brenin harri'r wythfed yn gadael yr eglwys i ysgaru ei wraig
king henry the 8 broke out of the church to divorce with his wife

yn yr eglwys gadeiriol mae beddau brenhinoedd a breninesau gwlad pwyl ac enwogion eraill.
sugar-coated gingerbread men are also traditional.

jonathan morgan : mae llawer o ysgolion yr eglwys yng nghymru yn rhoi addysg ragorol
jonathan morgan : many church schools in wales offer an excellent education

deallaf y sefyllfa hanesyddol ac , fel pabydd , deallaf sefyllfa david o ran yr eglwys babyddol
i understand the historical position and , as a catholic , i understand david's position in terms of the catholic church

cromenni aur yr eglwys gristnogol uniongred yn kazanlak stondinau marchnad varna y traeth yn nesebâr ar ian y môr du
above left: the gold onion domes of an orthodox christian church at kazanlak (photo: impact photos) centre: market stalls at varna (photo: world pictures) right: beachatnesebâron the black sea (photo: world pictures)

ar y dechrau , yr eglwys gatholig ac apostolaidd ydoedd , nid eglwys loegr ond nid oedd i fod yn bleidiol
at the beginning , it was the catholic and apostolic church , not the church of england but it was not meant to be partial

credaf y bu heol yr eglwys yn destun cais cynllunio a alwyd i mewn , felly ni allaf wneud sylwadau yn ei gylch
i believe that church lane has been the subject of a called-in planning application , so i cannot comment on it

uned harvey jones yn yr eglwys newydd yw'r ganolfan arbenigol ar gyfer trin rhai yn eu glasoed sydd â phroblemau seiciatrig
the harvey jones unit in whitchurch is the specialist centre for the treatment of adolescents with psychiatric problems

cyn gynted ag y tynnodd yr eglwys gatholig ei chefnogaeth i'r ysgol yn ôl , ymddiswyddodd y cyntaf o fwrdd y llywodraethwyr
as soon as the catholic church withdrew its support from the school , the former resigned from the board of governors