Hai cercato la traduzione di mae heddiw yn ddiwrnod oer yma da Gallese a Inglese

mae heddiw yn ddiwrnod trist
today is a sad day

mae heddiw un ddiwrnod newydd
our home

mae heddiw'n ddiwrnod hanesyddol
this is a historic day

mae heddiw'n ddiwrnod cyffrous --
this is an exciting day --

mae heddiw'n ddiwrnod da i gymru
this is a good day for wales

mae heddiw yn ddiwrnod i edrych i'r dyfodol --
this is a day for looking forward --

mae heddiw yn ddiwrnod pwysig i blant a phobl ifanc
this is an important day for children and young people

mae hi wedi bod yn ddiwrnod da.
it's been a good day.

mae heddiw yn ddiwrnod da i'r gwasanaeth iechyd yng nghymru
today is a good day for the health service in wales

mae hwn yn ddiwrnod da i gymru
this is a good day for wales

mae heddiw , ddirprwy lywydd , yn wir , yn ddiwrnod ar gyfer dathlu
today , deputy presiding officer , is indeed a day for celebration

mae dadl fer heddiw yn enghraifft arall
today's short debate is another example

mae ei erthygl flaen heddiw yn warthus
their leader article today is a disgrace

mae'n oer yma heddiw
it is cold

dyddiad heddiw yn gymraeg
thursday

mae heddiw , os gwrandewch ar y llywodraeth a'i chefnogwyr , yn ddiwrnod i ddathlu
today , if you listen to the government and its supporters , is a day for celebration

karen sinclair : mae heddiw yn ddiwrnod o alaru gwirioneddol i ardaloedd eang o gymru
karen sinclair : today is a day of real grieving for large swathes of wales

bore da pawb, sut mae heddiw?!
joy bore da diflas yma ond mae'r cwmni'n dda❤️

mae cyflwr ein cenedl heddiw yn cynnig her enfawr
the state of our nation today poses an immense challenge

fodd bynnag , mae heddiw yn amser i ddathlu hefyd
however , today is also a time for celebration