Hai cercato la traduzione di mae hi’n byw da Gallese a Inglese

mae hi’n byw
she lives in

mae hi’n brydferth
that is beautiful

mae hi’n mwynhau nofio
he likes fishing

mae hi’n feels dy eisiau di
i miss youu

mae hi’n parhau i newid fy irp
she continues to change my irp

“mae hi’n gweld dy eisiau di.”
eternal

mae hi’n gweld dy eisiau di hefyd,
i miss you

“mae hi’n gweld dy eisiau di hefyd
i mis

nid ar gyfer ymarferion safoni termau yn unig y mae hi’n bwysig cynnull termau.
collecting terminology is important not only for standardization exercises.

dw i’n gwylio’r sgarlets yn erbium y gweilch baer ac mae hi’n edrych yn dda iawn
looks really good

yn sicr, yn fy marn i mae hi’n anhygoel. mae hi wedi ennill llawer o medalau am eu talent.
certainly, in my opinion she is amazing. she has won many medals for their talent.

hyn a barodd i’r ymddiriedolaeth wrthod gwasanaeth i’r achwynydd am nad oedd hi’n byw yn nalgylch yr unig seiciatrydd cymraeg.
for this reason the trust declined to refer the complainant for consultation with its sole welsh speaking psychiatrist.

y swyddog gweinyddol yw’r unig swyddog sy’n cael ei chyflogi gan y mudiad yn llawn amser, ac mae hi’n gweithio o’r ganolfan genedlaethol yn <PROTECTED>.
the administrative officer is the only officer employed full-time by the organisation, and she works from the national centre in <PROTECTED>.

ond mae hi’n sicr yn rhywbeth y gellid ei ystyried yn rhan o’r gwaith o lunio strategaeth cyfathrebu mewnol er mwyn ffurfioli’r peth ar lefel gorfforaethol, ac fe fydd y ddogfen yn gymorth i ni hyn hynny o beth
however, it is certainly something that could be considered as part of the work of producing an internal communication strategy in order to formalise things on a corporate level, and the document will aid us in that regard.

mae e’n hoffi pysgota mae hi’n mwynhau nofio mae sarah yn caru mynd i’r dref dw i’n hoffi mynd allan mae hi’n mwynhau darllen mae e’n hoffi cadw’n heini mae ben yn caru chwaraeon dw i’n mwynhau pobi mae e’n meddwl bod dawnsio yn wastraff amser
he likes fishing she enjoys swimming sarah loves going to town i like going out she enjoys reading he likes to keep fit ben loves sports i love enjoys baking he thinks dancing is a waste of time

hyn a barodd i’r ymddiriedolaeth wrthod darparu gwasanaeth seiciatrydd cymraeg i’r achwynydd, am nad oedd hi’n byw yn nalgylch yr unig seiciatrydd a fedrai gymraeg, a’r drefn arferol oedd ei chyfeirio at ei seiciatrydd ymgynghorol lleol, sy’n ddi-gymraeg.
for this reason the trust declined to provide a service in welsh to to the complainant as she did not reside in the local area served by the trust’s only welsh speaking psychiatrist, and because usual procedure was to refer her to her local consultant psychiatrist, who is a non welsh speaker.

gracie ydw i. dwi’n ddeg oed a mae gwallt brown a llygaid glas gyda fi. mae penblwydd fi ydy yn mis chwefror . dwi’n byw yn sageston a dwi’n byw gyda fy mam. dwi’n byw mewn ty ar wahan. dwi’n mynd i ysgol sageston a dwi’n yn mlwyddyn chwech. fy hoff wers ydy celf achos mae’n hwyl a creadigol. dwi’n hoffi sing. dydw i ddim yn hoffi nofio achos mae hi’n blino iawn.fy ffrind ydy evie evans a zara pugh.
i'm gracie. i'm ten years old and i have brown hair and blue eyes. my birthday is in the month of february . i live in sageston and i live with my mother. i live in a house. i go to school and i'm 6 years old. my passion is art because it's fun and creative. i like singing. i don't like swimming because she's very tired. my friend is evie evans and zara pugh.