Hai cercato la traduzione di mae hi’n twp iawn heddiw da Gallese a Inglese

mae hi'n braf iawn heddiw.
it is very fine today.

mae hi’n byw
she lives in

mae hi’n brydferth
that is beautiful

glyn davies : mae rhodri'n fywiog iawn heddiw
glyn davies : rhodri is very lively today

mae hi’n mwynhau nofio
he likes fishing

mae hi’n feels dy eisiau di
i miss youu

mae hi’n parhau i newid fy irp
she continues to change my irp

“mae hi’n gweld dy eisiau di.”
eternal

mae hi’n gweld dy eisiau di hefyd,
i miss you

“mae hi’n gweld dy eisiau di hefyd
i mis

dw i’n gwylio’r sgarlets yn erbium y gweilch baer ac mae hi’n edrych yn dda iawn
looks really good

ysgysodwch fi, ond ydy chin yn twp iawn
are you really stupid

credaf fod y swyddogaethau statudol hyn yn parhau i fod yn berthnasol iawn heddiw
i think that these statutory functions are still very relevant today

yn sicr, yn fy marn i mae hi’n anhygoel. mae hi wedi ennill llawer o medalau am eu talent.
certainly, in my opinion she is amazing. she has won many medals for their talent.

nid yw trethi cyngor yn gweithio'n iawn heddiw am nad yw llywodraethau'n sylweddoli beth yw eu cyfrifoldebau tuag at awdurdodau lleol
council taxes do not work today because governments do not realise their responsibilities towards local authorities

mae gennym y man cychwyn iawn heddiw o ran gwella'r cynllun hwn a chydnabod fod gennym ffordd bell i fynd i gefnogi'r cyfranogiad hwnnw
we have the right starting point today in improving this scheme and recognise that we have a long way to go to back that participation

da iawn chi , peter , yr ydych wedi cael rhywbeth yn iawn heddiw , er fy mod wedi gorfod tynnu'ch sylw ato
well done , peter , you have got something right today , even if i had to draw your attention to it

gallwn ddod yn ôl at y pwnc hwn yn ein dadl flynyddol am ewrop yr wythnos nesa ; ni chredaf y dylem ei drafod yn fanwl iawn heddiw
we can return to this subject in our annual debate on europe next wee ; i do not believe that we should go into it in great detail today

ond mae hi’n sicr yn rhywbeth y gellid ei ystyried yn rhan o’r gwaith o lunio strategaeth cyfathrebu mewnol er mwyn ffurfioli’r peth ar lefel gorfforaethol, ac fe fydd y ddogfen yn gymorth i ni hyn hynny o beth
however, it is certainly something that could be considered as part of the work of producing an internal communication strategy in order to formalise things on a corporate level, and the document will aid us in that regard.

mae e’n hoffi pysgota mae hi’n mwynhau nofio mae sarah yn caru mynd i’r dref dw i’n hoffi mynd allan mae hi’n mwynhau darllen mae e’n hoffi cadw’n heini mae ben yn caru chwaraeon dw i’n mwynhau pobi mae e’n meddwl bod dawnsio yn wastraff amser
he likes fishing she enjoys swimming sarah loves going to town i like going out she enjoys reading he likes to keep fit ben loves sports i love enjoys baking he thinks dancing is a waste of time