Hai cercato la traduzione di mae hyfryd yn bywyd da Gallese a Inglese

wel mae hyfryd
there's lovely

hyfryd yn llawen
yes please

fi moen bod yn bywyd ti
i want to be in your life

chi yw'r ferch fwyaf hyfryd yn y byd
i love the way you smile

cyflwynir gweledigaeth hyfryd yn y ddogfen o gymru heb dlodi , diweithdra , camddefnydd cyffuriau , problemau tai nac anghydraddoldebau iechyd
a wonderful vision is presented in the document of a wales without poverty , unemployment , drug abuse , housing problems nor health inequalities

nid wyf yn tybio bod popeth yn hyfryd yn lloegr , ond mae'r amser aros yno'n debygol o fod yn 18 wythnos
i do not suppose that everything is rosy in england , but the waiting time there is likely to be 18 weeks

pwdin sbwng siocled â saws siocled gwyn hyfryd yn ei ganol, gyda saws blas siocled gwyn ar ei ben, wedi’i weini â hufen iâ
chocolate flavour sponge pudding with a delicious white chocolate sauce centre, topped with milk chocolate flavour sauce and served with ice cream

ceir rhai llwybrau cerdded hyfryd yn ein cymunedau mwyaf difreintiedig , a llongyfarchaf menter coedwigaeth ar ei gwaith o hybu cerdded yn y coedwigoedd sydd o gwmpas ein cymoedd ac yn eu cyffiniau
there are some delightful walks in many of our most deprived communities , and i congratulate forestry enterprise on its work to encourage walking in and around the forests that surround our valleys

fodd bynnag , nid yw'r ffaith ei bod yn gweld popeth yn hyfryd yn myd darlledu heddiw yn golygu na ddylem ddal i gadw llygad barcud ar ddatblygiadau posibl yn y dyfodol yng nghymru
however , the painting of such a rosy picture in today's broadcasting garden does not mean that we should not continue to keep a careful and close eye on potential future developments in wales

a wnaiff bob aelod llafur y cynulliad fynnu bod ei as yn gweithio i wrthdroi'r rhaglen gau , neu a wnânt gefnogi eu asau , er eu bod yn gwbl ymwybodol o'r rhagfarn ? yn y rhondda , lle yr wyf yn byw , mae swyddfeydd post ym mlaenclydach , blaen-cwm , britannia , cymer a bryn hyfryd yn wynebu bygythiad o gael eu cau yn barhaol
will every labour assembly member demand that his or her mp works to reverse the closure programme , or will they stand by their mps , fully aware of the hypocrisy ? in the rhondda , where i live , post offices in blaenclydach , blaen-cwm , britannia , cymmer and mount pleasant in porth , are all threatened with permanent closure