Hai cercato la traduzione di mae hyn yn difflas da Gallese a Inglese

mae hyn yn hwyl
this is fun

mae hyn yn bwysig
this is important

mae hyn yn dda i ddim
this is no good

mae hyn yn bositif iawn.
this is very positive.

mae hyn yn fater difrifol
this is a serious issue

mae hyn yn ddatblygiad heriol.
this is a challenging development.

mae hyn yn rhagrith llwyr --
this stinks of hypocrisy --

[ chwerthin . ] mae hyn yn ddiddorol
[ laughter . ] this is interesting

mae hyn yn sugno ceilliau eliffant
this sucks elephant testicles

mae hyn yn golygu’r canlynol:
this means the following: