Hai cercato la traduzione di mae pobl y pentref yn ymlacio da Gallese a Inglese

yr oedd y pentref yn wag
the village was deserted

mae pobl y wlad hon yn haeddu ateb
the people of this country deserve an answer

mae pobl yn cofio
people remember

mae pobl saesneg yn wych
fucking great

mae pobl y rhain ysbrydoliaeth
these people are an inspiration

datblygodd y pentref nes tyfu yn ddinas bucuresti.
marie sklodowska-curie (scientist)

mae pobl yn erfyn am atebion
people are desperate for answers

mae pobl cymru yn cydnabod hynny
the people of wales recognise that

mae'r achos busnes ar gyfer cynnig y pentref diwylliannol yn gytbwys iawn
the business case for the cultural village proposal is finely balanced

fi yw'r unig hoyw yn y pentref
you are the only gay in the village

ef yw'r unig gymro yn y pentref
i'm the only gay in the village

cyflwynodd ymagwedd newydd : y pentref diwylliannol
it brought forward a new approach : the cultural village

dyna be mae pobl eisiau
that is what people want

mae prosiect llwybrau diogel i'r ysgol yn nhre-gwyr , y pentref lle yr wyf yn byw
there is a safe routes to school project in my home village , gowerton

beiwch bennaeth y pentref am esgeuluso'r amddiffynfeydd
you blame the head of the village for neglecting the defences

cydnabyddwn hynny , fel y mae pobl y tu allan i'r cynulliad yn ei wneud
we recognise that , as do people outside the assembly

mae pobl cymru'n ddyfeisgar
welsh people are inventive

dwi'n hoffi gwylio teledu oherwydd ei fod yn ymlacio
i like watching tv because its relaxing

daeth yr uned i fod yn sgîl arolwg jigsaw o anghenion y pentref
it came into existence as a result of a jigsaw survey of the village's needs

diolch ichi ar ran pobl y ddinas hon
i thank you on behalf of the people of this city