Hai cercato la traduzione di mae tua 230,000 o bobl yn mynd yn... da Gallese a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Welsh

English

Informazioni

Welsh

mae tua 230,000 o bobl yn mynd yno bob blwyddyn

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Gallese

Inglese

Informazioni

Gallese

mae 10 mil o bobl yn marw o glefyd y galon bob blwyddyn

Inglese

ten thousand people die of heart disease every year

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae shelter cymru yn amcangyfrif bod o leiaf 50 ,000 o bobl yn wynebu digartrefedd bob blwyddyn

Inglese

shelter cymru estimates that at least 50 ,000 people experience homelessness each year

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae 1 filiwn o bobl yn dod i adrannau damweiniau ac achosion brys bob blwyddyn

Inglese

one million people attend accident and emergency departments every year

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

gwyddom fod tua 7 ,000 o bobl yn marw yng nghymru bob blwyddyn yn sgîl clefydau yn gysylltiedig ag ysmygu

Inglese

we know that around 7 ,000 people die in wales every year from smoking-related diseases

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

yng nghymru , mae tua 4 ,200 o bobl yn torri eu clun bob blwyddyn , llawer ohonynt drwy ddamwain yn y cartref

Inglese

in wales , there are around 4 ,200 hip fractures each year , many resulting from an accident in the home

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

yng nghymru'n unig , mae tua 40 ,000 o bobl yn dioddef gan orffwylledd

Inglese

in wales alone , around 40 ,000 people suffer from dementia

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

bob blwyddyn mae 7 ,000 o bobl yn marw o oherwydd ysmygu

Inglese

each year , 7 ,000 people die as a result of smoking

Ultimo aggiornamento 2013-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae mwy a mwy o bobl yn ddigartref yng nghymru , ac mae'r niferoedd yn codi bob blwyddyn ers pedair blynedd

Inglese

more and more people are homeless in wales , and the numbers have increased every year for four years

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae tua 30 o bobl yn marw bob blwyddyn o wenwyn carbon monocsid a mwy na 400 yn gorfod mynd i adrannau damweiniau ac achosion brys mewn ysbytai

Inglese

around 30 people a year die from carbon monoxide poisoning and more than 400 end up in hospital casualty departments

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae mwy o bobl yn mynd i weithio , ond mae pobl yn dal i fyw ar gyflogau isel

Inglese

more people are going to work , but people are still living on low wages

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

bob blwyddyn yn y du , mae tua 500 o bobl yn marw o ganlyniad i danau mewn tai

Inglese

every year in the uk , about 500 people die as a result of house fires

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

jane hutt : mae miliwn o bobl yn defnyddio ein gwasanaethau damweiniau ac achosion brys bob blwyddyn , sef 70 ,000 yn fwy na phum mlynedd yn ôl

Inglese

jane hutt : one million people use our accident and emergency services every year , which is 70 ,000 more than five years ago

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae llawer o bobl yn mynd i'r llyfrgell leol i edrych ar y cynlluniau hyn

Inglese

many people go to their local library to look at these plans

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

bob blwyddyn yng nghymru mae 7 ,000 o bobl yn marw o glefydau sy'n gysylltiedig ag ymysgu

Inglese

seven thousand people die of smoking-related diseases in wales every year

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

bob blwyddyn , mae tua 15 ,000 o bobl yng nghymru yn canfod bod ganddynt ganser -- yn anffodus , nid yw 53 y cant yn goroesi

Inglese

every year , around 15 ,000 people in wales are diagnosed with cancer -- sadly , 53 per cent do not survive

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae sefydliad iechyd y byd yn amcangyfrif bod 150 ,000 o bobl yn marw mewn gwledydd datblygol , bob blwyddyn , oherwydd effeithiau'r cynhesu byd-eang ac , erbyn 2020 , ceir cyfanswm o 300 ,000 bob blwyddyn

Inglese

the world health organisation estimates that 150 ,000 people die in developing countries , each year , from the effects of global warming and , by 2020 , that total will be 300 ,000 each year

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

a gytunwch fod angen inni sicrhau bod gan gymru lais ar yr sra yn y tymor byr drwy benodi aelod iddo ? fodd bynnag , yn y tymor hwy , dylem oll gofio bod tua 5 ,000 o bobl yn marw ar y ffyrdd bob blwyddyn

Inglese

do you agree that in the short term we need to ensure that wales has a voice on the sra by appointing a member to it ? however , in the longer term , we should all remember that around 5 ,000 people die on the roads every year

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

bob blwyddyn , mae 800 ,000 o bobl yn cael eu derbyn i adrannau damweiniau ac achosion brys : 70 ,000 yn fwy na phum mlynedd yn ôl

Inglese

each year , 800 ,000 people attend accident and emergency departments : 70 ,000 more than five years ago

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

fel y dywedodd gareth jones , yn y grŵp oedran 15-24 mae tua 70 y cant o bobl yn cymryd rhan mewn chwaraeon , sydd yn ffigur wych

Inglese

as gareth jones said , in the 15 to 24 age group about 70 per cent of people take part in sports , which is a wonderful figure

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

nid wyf yn siwr a ddylid bod wedi cymryd y penderfyniad i wario dros £1 biliwn ar system frecio wedi ei hawtomeiddio mor gyflym ag y gwnaed o ystyried bod 3 ,000 o bobl yn marw bob blwyddyn ar y ffyrdd

Inglese

i am not sure that a decision to spend over £1 billion on an automated braking system should have been taken as quickly as it was when one considers that 3 ,000 people die every year on the roads

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,958,018 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK