Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
caerdydd yw'r magned mawr ar hyn o bryd , ond mae'n rhaid sicrhau bod ambell dref ac ardal arall yn fagnedau i'n pobl ifanc
cardiff is the magnet at present but we must ensure that other towns and areas are magnets for our young people
alun cairns : a gytunwch y bu prosiect morglawdd bae caerdydd yn llwyddiant i gymru gyfan , ac a ydych o'r farn , er mwyn i gymru gyfan elwa , y dylai amcanion strategol awdurdod datblygu cymru gynnwys gwneud bae caerdydd yn darged a'i ddefnyddio fel magned i ddenu mewnfuddsoddiad er budd cymru gyfan ?
alun cairns : do you agree that the cardiff bay barrage project has been successful for the whole of wales and do you believe that for the whole of wales to benefit one of the welsh development agency's strategic objectives should be to target cardiff bay and use it as a magnet to attract inward investment to benefit all of wales ?