Hai cercato la traduzione di mawr iawn mae o da Gallese a Inglese

mae o
you are

lle mae o
where is he?

fy wyr mae o
he is my grandson

ble mae o rwan?
where is he now?

yn arglwydd mawr iawn
a very great lord

maint ffin: mawr iawn
very large

safle gwych mae o
it is a great site

mae o newydd gyrraedd.
he just arrived.

nid yw'n ymfudiad mawr iawn
it is not a very large migration

mae cyfleoed ; mae diddordeb mawr iawn
there are opportunitie ; there is huge interest

mae hynny'n gam mawr iawn ymlaen
that is a great step forward

yr ydych yn iawn : mae hyn yn fater o gyfiawnder cymdeithasol , huw
you are right that it is a matter of social justice , huw

mae'n agenda y rhoddaf bwys mawr iawn arni
it is an agenda that i take very seriously

mae ganddynt dalgylchoedd mawr iawn a buddsoddwyd symiau enfawr o wariant cyhoeddus ynddynt
they have huge catchment areas and large amounts of public expenditure have been invested in them

gall dysgu roi boddhad mawr iawn ac mae gwaith ein hathrawon yn gwella'n gyson
teaching can be hugely rewarding and our teachers are doing an ever better job

mae galwadau mawr iawn ar ein amser ond nid oes gennym hudlath ac ni allwn greu mwy o amser
there are enormous demands on our time but we do not have a magic wand and cannot create extra time

mae ganddo botensial mawr iawn , ond ni ellir gwireddu hynny i gyd o fewn y gyllideb gyfredol
it has tremendous potential , but these benefits cannot all be delivered within the existing budget

llifa symiau mawr iawn o gyfalaf i mewn i railtrack a'r cwmnïau masnachfraint o bwrs y wlad
huge amounts of capital are pouring into railtrack and the franchise companies from the public purse

mae gennyf bryderon mawr iawn ynghylch yr effaith ar fioamrywiaeth ein hardaloedd
i have enormous concerns about the effect on the biodiversity of our areas

mae hynny'n arian mawr iawn , ac mae ar ben y £46 miliwn o arian comisiwn y mileniwm a aeth i stadiwm y mileniwm
that is a great deal of money , and is in addition to the £46 million of millennium commission money that went to the millennium stadium