Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yr wyf yn ymwybodol iawn bod y gwaith o drosglwyddo o un meg i meg arall ar ddiwedd y flwyddyn yn broses effeithlon o roi trefn ar bethau
i am well aware that at the end of the year this meg to meg transfer is an efficiency , tidying up process
clywsom am del a bel a pes ac eyf a'r ddwy bendefiges hynny meg ac ame , weithiau'n hydrin ac weithiau ddim
we have heard of del and bel and pes and eyf and those two formidable ladies meg and ame , sometimes manageable and sometimes unmanageable
heddiw , ceir trafodaeth ar y gyllideb mewn lle arall ac ni fyddwn am i'r cynnig hwn ar drosglwyddiadau o un meg i meg arall dynnu sylw oddi ar y trafodaethau yn san steffan
today , there is a budget debate in another place and i would not want this motion on meg to meg transfers to deflect attention away from deliberations at westminster
edwina hart : derbyniodd y prif grŵp gwariant ar gyfer cymunedau gyllid ychwanegol o £51 .3 miliwn , ac fel y gwyddoch , janice , £47 .23 miliwn oedd meg llywodraeth leol
edwina hart : the communities main expenditure group received additional funding of £51 .3 million and , as you will be aware , janice , the local government meg was £47 .23 million
