Hai cercato la traduzione di monocsid da Gallese a Inglese

carbon monocsid
carbon monoxide

cyfeiriodd ann at synwyryddion carbon monocsid , sydd yn bwysig hefyd
ann referred to carbon monoxide detectors , which are also important

carbon deuocsid,nitrogen,argon,ocsigen, carbon monocsid, dŵr, methan,
carbon dioxide,nitrogen,argon,oxygen, carbon monoxide, water, methane,

hoffwn feithrin yr un diwylliant sydd gennym ar gyfer synwyryddion carbon monocsid ag sydd gennym yn awr ar gyfer larymau tân
i would like the same culture for carbon monoxide detectors as we now have for smoke alarms

mae tua 30 o bobl yn marw bob blwyddyn o wenwyn carbon monocsid a mwy na 400 yn gorfod mynd i adrannau damweiniau ac achosion brys mewn ysbytai
around 30 people a year die from carbon monoxide poisoning and more than 400 end up in hospital casualty departments

mae'r rhain yn gosod targedau ansawdd aer ar gyfer amrediad o lygrynnau , gan gynnwys sylffwr deuocsid a charbon monocsid
these set air quality objectives for a range of pollutants , including sulphur dioxide and carbon monoxide

mae gan yr awdurdod gweithredol iechyd a diogelwch ymgyrch barhaus i dynnu sylw'r cyhoedd at beryglon carbon monocsid ac i gynyddu eu hymwybyddiaeth o hyn
the health and safety executive has an ongoing campaign to draw public attention to , and to build public awareness of , the dangers of carbon monoxide

mae'r gollyngiadau deuocsid carbon , y monocsid carbon a'r nwyon gwenwynig eraill o losgi gwastraff yr un mor broblemus
the releases of carbon dioxide , carbon monoxide and other noxious gases from waste incineration are equally problematic

mae'r mwyafrif o ddamweiniau a marwolaethau mewn cartrefi , yn bennaf y rheini yn y sector tai preifat ar osod , yn ymwneud â gwenwyn carbon monocsid
the majority of accidents and fatalities in homes , predominantly those in the private rented sector , involve carbon monoxide poisoning

c10 mick bates : pa gamau a gymerwyd o ran gosod larymau mwg a charbon monocsid gwifredig mewn tai cyhoeddus ? ( oaq13975 )
q10 mick bates : what progress has there been regarding the installation of hardwired smoke and carbon monoxide detectors in public housing ? ( oaq13975 )

yn ôl y polisi presennol , gall larymau carbon monocsid roi rhybudd cynnar am broblemau gyda dyfeisiau tanwydd , ond yr ateb yw sicrhau bod yr offer a ffliwiau wedi eu cynnal a'u cadw'n briodol
current policy remains that while carbon monoxide detectors give early warning of problems with fuel appliances , they are no substitute for properly maintained appliances and flues

a ydych yn cytuno y byddai cynllun i annog gosod synwyryddion wedi'u cysylltu â'r prif gyflenwad trydan yn well , ac yng ngoleuni marwolaethau o wenwyn carbon monocsid a gafodd gyhoeddusrwydd mawr , a fyddech chi'n cytuno i ymchwilio i gynlluniau i annog darparu synwyryddion carbon monocsid ?
do you agree that a scheme to encourage mains-linked detectors would be preferable and , in the light of well-publicised deaths from carbon monoxide poisoning , would you agree to investigate schemes to encourage the provision of carbon monoxide detectors ?