Hai cercato la traduzione di morgloddiau da Gallese a Inglese

yn yr un modd â chyda morgloddiau
likewise with barrages

drwy fabwysiadu ymagwedd sydd yn fwy gochelgar , gallem ystyried morgloddiau ar draws aber afonydd bach
taking a more cautious approach , we might consider small estuary barrages

mae gan bwer ffrwd llanw , morgloddiau llanw a phwer y tonnau gryn botensial i gymru lol
tidal stream , tidal barrage and wave power have considerable potential for wales

ni fyddwn yn ystyried yr ysgrifennydd datblygu economaidd hyd yn oed yn arbenigwr technegol ar weithredu a rheoli morgloddiau --
i would not even regard the secretary for economic development as a technical expert on barrage operations and management --

mae'r arbenigedd wedi ei ddarparu erioed gan wahanol gwmnïau , fel crest nicholson neu ei weithwyr , sydd â phrofiad uniongyrchol o reoli morgloddiau
the expertise has always been provided by different companies , such as crest nicholson or its employees , who have direct barrage management expertise

mae'r gwastadeddau'n unigryw yng nghymru gan eu bod yn bodoli ers yr oesoedd canol pan godwyd y morgloddiau gyntaf gan fynaich , yr wyf yn credu , i geisio dechrau amaethu yn yr ardal honno
the levels are unique in wales because they have existed since the middle ages when the sea walls were first erected by monks , i believe , to try to bring agricultural cultivation to that area

bydd pobl bob amser yn gweld beiau mewn ceisiadau cynllunio ar gyfer gorsafoedd ynni : mae angen cysylltu'r adeiladau â'r rhwydwaith cenedlaetho ; mae trydan dŵr yn harneisio ac yn newid cyrsiau dŵr naturiol , ac er mwyn defnyddio ynni'r llanw , mae angen adeiladu morgloddiau mawr , sy'n golygu chwarelu ar raddfa fawr
people will always pick holes in planning applications for power stations : buildings need to connect to the national gri ; hydro-electricity harnesses and alters natural watercourses , and in order to use tidal power , large barrages need to be built , which means large-scale quarrying