Hai cercato la traduzione di neuadd yr da Gallese a Inglese

neuadd
memorial hall

neuadd gerddoriaeth
music hall

cymdeithas neuadd yr ysgol <PROTECTED>-ar-arth
<PROTECTED>-ar-arth school hall association

neuadd y pentref, cwmllwm
the order of the programme is also important:

mae'r siambr yn neuadd y ddinas
the chamber is in the city hall

ystyriodd opsiynau neuadd y ddinas a bae caerdydd
he considered the city hall and cardiff bay options

cyfarfu ei gynrychiolwyr â phlant ysgol yn y neuadd
its representatives met schoolchildren in the milling area

jonathan morgan : cwympodd i mewn i'r neuadd
jonathan morgan : it fell into the hall

arddangosir y cynlluniau diweddaraf yn y neuadd y prynhawn yma
updated scheme design plans are on display in the milling area this afternoon

addawyd ffigurau inni ar y gost o drosglwyddo i neuadd y ddinas
we were promised figures on the cost to transfer to the city hall

felly , nid yw neuadd y ddinas yn opsiwn , am sawl rheswm
therefore , city hall is not an option for several reasons

mae costau neuadd y ddinas , caerdydd ar gael i'r cyhoedd
the cardiff city hall costs are in the public domain

anghofiodd gyfeirio at y £56 miliwn i neuadd gyngerdd dros y ffordd , yr oedd o'i phlaid
he forgot to refer to the £56 million for a concert hall across the road , which he supported

gobeithiaf fod neuadd y ddinas wedi ei gosod yn bendant o'r neilltu
i hope that city hall is firmly out of the equation

ei greadigaeth ef oedd y band eang , a welwyd yn neuadd y cynulliad y nadolig diwethaf
the broad band , which appeared in the assembly hall last christmas , was a creature of his own making

buom yn trafod neuadd y ddinas , caerdydd , fel canolfan amgen ar gyfer y cynulliad
we have been talking about cardiff city hall as an alternative venue for the assembly

a wnewch ystyried yn ffafriol y cynllun i sefydlu neuadd enwogion chwaraeon i gymru ?
will you look favourably at the proposal for a welsh sports hall of fame ?

gallwn ddarllen amdanynt yn y ddogfen a , gobeithio , y tu allan yn neuadd y cynulliad heddiw
we can read about them both in the document and , hopefully , outside in the assembly neuadd today

ar 21 mehefin , agorais y rhwydwaith beicio cenedlaethol yng nghymru yn swyddogol yn neuadd y ddinas , caerdydd
on 21 june , i officially opened the national cycle network in wales at cardiff city hall

mae gennym adeiladau nodedig yng nghaerdydd eisoe ; mae neuadd y ddinas gennym a'r gyfnewidfa lo
we already have landmark buildings in cardiff : we have the city hall and the coal exchange