Hai cercato la traduzione di nid codi da Gallese a Inglese

codi
woke up

& codi
detach path

codi pac
pack up

codi pwysau
weightlifting

& codi ymysgogol
auto & raise

nid oes dim yn codi o hynny
nothing arises from that

nid yw'n codi cywilydd arnom
we are not embarrassed by it

nid oes gennym bwerau codi treth
we do not have tax-raising powers

felly nid yw'r cwestiwn yn codi
the question does not therefore arise

nid oes diben codi cestyll yn yr awyr
there is no point in building castles in the air

nid yw'r cwestiwn hwnnw'n codi
that question does not arise

nid yw codi tollau'n ddewis realistig
tolling is not a realistic option

felly , nid yw'r mater wedi codi eto
therefore , the issue has not yet arisen

nid wyf yn ceisio codi'r mater hwnnw
i am not trying to raise that issue

felly , nid yw mater cydbwysedd rhanbarthol yn codi
therefore , the issue of regional balance does not arise

nid oedd y papur yn codi pryderon ynghylch refeniw
the paper did not raise concerns about revenue

nid yw'r mater hwn yn codi yn yr etholiadau hyn
that is not an issue at these elections

nid cwympo o 5 ,000 a wnaethant , ond codi 2 ,000
they have not dropped by 5 ,000 , but increased by 2 ,000

prif weinidog cymru : nid wyf wedi codi'r mater hwn
the first minister : i have not raised this issue

nid oes modd codi pwynt o drefn ychwanegol ar y mater hwn
it is not possible to raise a further point of order on this matter