Hai cercato la traduzione di nut case da Gallese a Inglese

case
grammatical case

build case through logic
llunio achos drwy resymeg

cydweddu gair _cyfan yn unigmatch case
match _entire word only

fel y dywedodd brian barry yn ei ddogfen i case :
as brian barry stated in his case paper :

mae ar secondiad o'r nut ac yn gweithio i ysgrifenyddiaeth y cabinet
he is on secondment from the nut and he works for the cabinet secretariat

first letter of the alphabet (in upper then lower case)
unknown

ieuan wyn jones : mae eich ateb yn ddiddorol oherwydd nad ydych wedi gwadu ffigurau nut cymru
ieuan wyn jones : your answer is interesting in that you have not denied the nut wales figures

mae fy nhad yn dwlu cnau, ond nid wyf yn hoffi nut oherwydd eu bod yn warthus ye mam ye dad da ones yer never had
my dad loves nuts but i dislike nut because they are disgusting

cafwyd ymgyrch cyhoeddusrwydd braidd yn anffodus , ` crack the nut ', nad oedd yn briodol o gwbl
there was a rather unfortunate publicity campaign , ` crack the nut ', which was not appropriate at all

translate this to 'yes' or 'no' (use the english words!) depending on whether your language uses sentence style capitalisation in gui labels (yes) or not (no). context: we get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in english, at least) so we need to force the first character to upper- case. it is this behaviour you can control for your language with this translation.
the gpgconf tool used to provide the information for this dialog does not seem to be installed properly. it did not return any components. try running "%1" on the command line for more information.