Hai cercato la traduzione di o ble dych ti da Gallese a Inglese

o ble wyt ti'n dod
where do i live??

o ble dych chi'n dod?
from where do you come?

iawn felly o ble wyt ti
are you ok

ble dych chi'n mynd
such chi’n mind i bruno stamp

ble dych chi'n yn gweithio
where you tutor work

o ble daw'r arian hwn ?
where will this money be found ?

ble dych chi eisiau i fynd rwan?
where do you want to go now?

ni wn o ble y cawsoch eich gwybodaeth
i do not know from where you received your information

ni ddeallaf o ble y cewch eich ffigurau
i do not understand from where you get your figures

o ble mae'r daith gerdded yn dechrau
from where the journey will begin

ni wn o ble'r ydych yn cael eich ffigurau
i do not know where you are getting your figures from

at hyn , dylid ein hysbysu o ble y daw yr arian
moreover , we should be told from where the money will come

[ chwerthin . ] mae yna ragor o ble daeth honna
[ laughter . ] there's more where that came from

mae'n fater o ble maent yn ymddangos ar yr agenda
it is a matter of where they appear on the agenda

jane hutt : ni wn o ble y daw'r dogma gwleidyddol hwn
jane hutt : i do not know where this political dogma comes from

gwariwyd swm o £8 biliwn ac ni wyddom eto o ble y daeth
the sum of £8 billion was spent and we still do not know where it came from

gofynnodd gareth jones o ble y daw'r £60 miliwn hwnnw
gareth jones asked where that £60 million will come from

cyfrifoldeb i ni yw polisi rhanbarthol , o ble bynnag y daw'r arian
regional policy is our responsibility , wherever the money comes from

anfonir epidemiolegydd i'r safle i geisio canfod o ble y daeth y clwyf
an epidemiologist is sent on site to try to ascertain where the disease came from