Hai cercato la traduzione di ond nid yw hynny'n iawn da Gallese a Inglese

nid yw hynny'n iawn
that is wrong

ond nid yw hynny'n ddigon
but that is not enough

nid yw hynny'n wir
this is not the case , as christine explained

nid yw'n iawn
it is not acceptable

nid yw hynny'n gwneud
that doesn't make shaun sense

os yw hynny'n iawn gyda chi
im talking to

ond nid yw'r cynnig hwn ynglyn â hynny
but this motion is not about that

iawn , ond nid yw'n ddigon da
that is fine , but it is not good enough

yr ydych wedi sôn am gydfodoli , ond nid yw hynny'n ddewis
you have talked about co-existence , but that it is not an option

gwnaethant hynny yn y gorffennol , ond nid yw hynny'n wir erbyn hyn
they did at one time , but that is no longer the case

dywed mai fishgaurd yw'r orsaf ond nid yw hynny'n wir, goodwig ydyw
it says the station is fishgaurd but that is not true it is goodwig

cyfieithiad ydyw ond nid yw'n darllen felly
it is a translation but it does not read as such

hoffwn pe medrwn , ond nid yw'n bosibl
i wish i could , but it is not possible

cewch anghytuno â'r penderfyniad , ond nid yw hynny'n golygu nad yw'n ddemocrataidd
you can disagree with the decision , but that does not mean that it is not democratic

ond nid yw wedi ei sefydlu
but it is not installed

bydd y fasnachfraint yn helpu ond nid yw'n ddigon
the franchise will help , but it is not enough

byddai'n hawdd iawn dweud bod hyn yn ymwneud ag arian , ond nid yw hynny'n wir
it would be very easy to say that this was about money , but it is not

dywedwyd na fu i'r llywodraeth geidwadol awgrymu'r ysbyty plant , ond nid yw hynny'n wir
it was mentioned that the children's hospital had not been suggested before by the conservative government , but it was

bu hwn yn gynllun llwyddiannus , ond nid yw'n un perffaith
this has been a successful scheme , but it is not a perfect one

gwyddom eisoes fod hynny'n ffaith , ond nid yw wedi'i hymchwilio'n iawn eto
we already know that that is a fact , but it has not yet been explored properly