Hai cercato la traduzione di pan fyddwch yn barod da Gallese a Inglese

yn barod
ready

dim yn barod
not ready

gwasanaeth yn barod
service ready

modem yn barod.
modem ready.

pryd bydd yn barod?
when will they be ready?

a ydych yn barod
ready to go!

a fyddwch yn ffrind imi
will you be my friend

doeddwn i ddim yn barod.
i wasn't ready.

rwyf wrth fy modd pan fyddwch yn gwneud hynny.
i love it when you do that.

_sgrin mewngofnodi yn barod:
_login screen ready:

buoch yn barod i fradychu --
you have been prepared to sell out --

rhowch gynnig cyson yn barod
go

a fyddwch yn eistedd ar fy wyneb
sitting on my face

a fyddwch yn barod i wneud newidiadau , yn hytrach na gwrando yn unig ?
will you be prepared to make changes , rather than just listen ?

ni fyddwch yn synnu fy mod yn cytuno
you will not be surprised that i agree

dylid ystyried hynny pan fyddwch yn datblygu'r mater hwn
that should be taken into account when you take this matter forward

a fyddwch yn derbyn y cynnig hwnnw ?
will you accept that proposal ?

david melding : cewch fy ngwrth-ddweud pan fyddwch yn ateb
david melding : you can contradict me when you reply

a fyddwch yn cyfleu'r neges honno ?
will you get that message across ?

pan fyddwch chi'n prynu peiriant golchi i mi
go fuck yourself