Hai cercato la traduzione di pan oeddech chi?n blentyn da Gallese a Inglese

pan oeddech chi'n blentyn ymunoch chi ag ambiwlans sant ioan
when you was a child you joined st john ambulance

onid oeddech chi'n gwrando ?
were you not listening ?

& # 160; oeddech chi' n gwybod...?
did you know...?

nid oeddech chi yno , peter
you were not there , peter

lle'r oeddech chi dydd gwener?
where were you friday?

beth oeddech chi wedi bod i fyny hefyd
hellop

cawsoch ddweud eich barn , ac ni adawsoch imi ymyrryd pan oeddech chi'n siarad
you have had your say , and you would not allow me to intervene when you were speaking

dwi'n cofio pan oeddech chi eisiau dysgu rhywbeth arall
i remember when you wanted to learn something else

a oeddech chi'n ymwybodol o'r ffigurau hynny , brif weinidog ?
were you aware of those figures , first minister ?

yr oeddech chi , mike , am sefydlu gwleidyddiaeth glymblaid
you , mike , wanted to establish coalition politics

peter law : gwyr pob un ohonom beth yr oeddech chi'n ei gefnogi
peter law : we all know what you supported

yr oeddech chi ac arweinydd cymdeithas llywodraeth leol cymru'n anhygoel o gyfeillgar
you and the leader of the welsh local government association were unbelievably friendly

rydych chi?n edrych yn hyfryd
you smell

dych chi' n gwilio llew ac arth
you are

ydych chi,n gallu siarad ffrangeg
nid ydych chi yn gymraeg

ble yr oeddech chi peter ? gofynnwyd ichi dro ar ôl tro i ddod i gyfarfod cyhoeddus --
where were you , peter ? we asked you time and again to come to a public meeting --

beth dych chi"n dweud y penwythnos nesa
next weekend

( c ) sy'n blentyn a fabwysiadwyd yn gyfreithiol gan yr aelo ; neu
( c ) a child legally adopted by the member , or

maent i gyd yn rhan o'r teulu o gynlluniau i wneud yr hyn yr oeddech chi'n siarad amdano , elin
they are all part of the family of schemes to do what you were talking about , elin

felly , os oeddech chi'n gwmni yng ngorllewin cymru byddech yn colli allan am na fyddech o fewn pellter teithio un awr
therefore , if you were based in west wales , you would miss out because you would not be within an hour's travel