Hai cercato la traduzione di pan yn blentyn wedi dwli da Gallese a Inglese

egni pan yn wag
energy when empty

pan oeddwn yn blentyn , âi fy nhad i hela'n aml
when i was a child , my father often went shooting

egni pan yn llawn
energy when full

pan oeddwn yn blentyn , yr enw ar yr ystad oedd ` the camp '
when i was a child , the estate used to be called ` the camp '

defnyddio celc pan yn & bosib
use cache whenever & possible

methu gwneud ffolder yn blentyn un o'i ddisgynyddion
cannot make a folder a child of one of its descendants

cefais i fy nghuro pan oeddwn yn blentyn , a dewisaf beidio â churo fy merch
i was smacked as a child , and i choose not to smack my daughter

pan oeddwn yn blentyn , yr oeddwn yn deall bod y coetir yn perthyn i'r bobl
when i was a child , i understood that the woodland belonged to the people

amser sy'n weddill pan yn isel
the time remaining when low

dangos adborth pan yn clicio ar eicon
show feedback when clicking an icon

& pan yn pori' r safwe ganlynol:
& when browsing the following site:

yn blentyn , yr oeddwn yn byw gyferbyn â gwaith dur bach yn nhre-gwyr
as a child , i lived opposite a small steelworks in gowerton

& cau' r gweinydd rhaglennigion pan yn anweithredol
shutdown applet server when inactive for more than

prif weinidog cymru : pan oeddwn yn blentyn , byddai gwylio arddangosfeydd tân gwyllt ar 5 tachwedd yn bleser mawr i mi
the first minister : as a child , watching firework displays on 5 november gave me great pleasure

a ddylid cysgu, seibio neu wneud dim pan yn anweithredol
whether to hibernate, suspend or do nothing when inactive

cofiaf ddychwelyd o'r ysgol yn y 1950au pan oeddwn yn blentyn a'm tad yn dweud wrthyf fod dyfodol casnewydd yn sicr
i remember as a child in the 1950s returning from school and being told by my father that newport's future was assured

fel un a oedd yn byw mewn ty gwael yn blentyn , fe wn am effaith hynny ar blant , cymunedau a theuluoedd
as someone who lived in poor housing as a child , i know its effects on children , communities and families

pan oeddwn yn blentyn , yr oedd baich drom arnaf oherwydd , er mor galed yr ymdrechwn , ni allwn byth lwyddo i gael llai na 100 y cant mewn rhifyddeg
when i was a kid , i shouldered the heavy burden that , as hard as i tried , i could never manage to get less than 100 per cent in arithmetic

os yn ddewisiedig, cewch eich hysbysu pan yn mynd i safle ssl- alluog
if selected, you will be notified when entering an ssl enabled site

bu imi ymweld â las vegas am bedair awr pan yn fyfyriwr , ond ni fûm mewn casino
i visited las vegas for four hours as a student , but i did not visit a casino