Hai cercato la traduzione di prynhawn dydd sadwrn da Gallese a Inglese

dydd sadwrn
saturday

dydd sadwrn diwethaf
sunday

dydd sadwrn 16 medi 2017
saturday 16 september 2017

hoffais dydd sadwrn diwethaf
i liked last saturday

mae'r grand national ar dydd sadwrn
the grand national is on saturday

mi fyddwn ni'n mynd adre dydd sadwrn.
we'll be going home on saturday.

ni'n mynd i tenerife, dydd sadwrn nesaf
we're going to tenerife, next saturday

bydda i'n dychwelyd ar dydd sadwrn iawn?
i will return on saturday ok?

petya mae'n ddrwg gen dydd sadwrn hapus
sorry happy

dywedodd fod dydd sadwrn yn ddiwrnod da er lles bywyd gwyllt ym mhrydain
it said that saturday was a good day for the welfare of british wildlife

fore dydd sadwrn rai wythnosau yn ôl wedi gwneud hynny , byddai wedi mynd yn anhrefn lwyr
from aberystwyth to shrewsbury a couple of saturdays ago had done that , there would have been chaos

erbyn prynhawn dydd sadwrn , yr oedd tua 54 o beryglon llifogydd , 47 o rybuddion llifogydd , a thri rhybudd llifogydd difrifol wedi eu cyhoeddi ar gyfer yr afonydd mawr
by early saturday afternoon , some 54 flood watches , 47 flood warnings , and three severe flood warnings had been issued for major rivers

mae currentdate () yn dychwelyd "dydd sadwrn 13 ebrill 2002" ar y dyddiad hwnnw.
currentdate() returns "saturday 13 april 2002"

prif weinidog cymru : cynhaliwyd cylch bron yn barhaol o gyfarfodydd ers prynhawn dydd iau , prynhawn cyhoeddiad corus
the first minister : there has been an almost continuous round of meetings since thursday afternoon , the afternoon of corus's announcement

p'un ai i gywasgu penwythnosau yn yr olwg mis, fydd yn rhoi dydd sadwrn a dydd sul yng ngofod un diwrnod.
whether to compress weekends in the month view, which puts saturday and sunday in the space of one weekday

carl sargeant : mae'n peri pryder imi fod prynhawn dydd iau yn anodd i chi a'ch plaid , kirsty
carl sargeant : it worries me that thursday afternoons are difficult for you and your party , kirsty

mae now () yn dychwelyd "dydd sadwrn 13 ebrill 2002 19: 12: 01" ar y dyddiad hwnnw.
now() returns "saturday 13 april 2002 19:12:01"

yn ogystal , ymwelais â mynydd epynt brynhawn dydd sadwrn diwethaf i gwrdd unwaith eto gyda rhai a fu'n protestio ac i edrych ar y safle
i also visited epynt last saturday afternoon , in order to meet some of the protesters again and to look at the site

rhaid inni sicrhau bod y mater hwn yn aros ar yr agenda , ac nad unwaith y flwyddyn yn unig ar ddiwrnod rhyngwladol aids , sef y dydd sadwrn hwn , y caiff ei ystyried
we must ensure that this issue remains on the agenda , and is not just considered once a year on world aids day , which is this saturday

ar y dydd sadwrn , cynhelir cyngerdd o emynau ac unawdau yn yr awyr agored , gyda thua 4 ,000 o leisiau o 70 o gorau , ac arddangosfa tân gwyllt fawr ar ôl hynny
on the saturday , there will be an open-air hymns and arias concert , with some 4 ,000 voices from 70 choirs , followed by a major fireworks display