Hai cercato la traduzione di ram gu da Gallese a Inglese

ram
ram

mam-gu
diawn

disg dvd-ram
dvd-ram disc

disg dvd-ram gwag
blank dvd-ram disc

mam-gu prynhawn da
good afternoon grandmother

peidiwch a dod gu ol
don't come yu ol

dvd-r, neu dvd-ram
dvd-r, or dvd-ram

o mam-gu a tad-cu
from grandma and grandpa

dwr rosoeyn o ardd gymreig mam gu at draws y pwll
rosoeyn water from mam's welsh garden across the pond

yr oedd fy mam-gu yn hanu o deulu cymraeg o ogledd cymru
my grandmother was from a welsh-speaking family based in north wales

cydymdeimlwn hefyd â thywysog cymru , ar golli mam-gu annwyl
we also express our sympathy to the prince of wales , on the death of a beloved grandmother

i gloi , hoffwn longyfarch lorraine barrett am ddod yn fam-gu yr wythnos hon
finally , i offer my congratulations to lorraine barrett on becoming a grandparent this week

efallai mai oherwydd fod diweddar fam-gu fy ngwraig wedi bod yn berchen ar sw breifat yng nghasnewydd
it may be because my wife's late grandmother owned a private zoo in newport

bu farw mam-gu oedrannus yng nghefn ambiwlans ar ôl disgwyl am chwe awr wedi iddi alw am wasanaeth y tu allan i oriau arferol
an elderly grandmother died in the back of an ambulance after a six-hour wait after calling for an out-of-hours service

gofynnaf i'r trefnydd sut y disgwylir i fam i ddau o blant ifanc a mam-gu ddygymod â hyn
i ask the business minister how a mother of two young children and a grandmother is expected to deal with such a situation

disgrifiodd tywysog cymru ei fam-gu fel menyw hynod -- gair cywir am rywun a fu fyw gydol y ganrif ddiwethaf
the prince of wales described his grandmother as an extraordinary lady -- an apt word for someone who's life spanned the last century

rhaid inni hefyd droi ein meddyliau tuag at dywysog cymr ; yr oedd ef yn agos at ei fam-gu ac mae wedi siarad yn emosiynol iawn amdani yn ystod y dyddiau diwethaf
our thoughts must also go out to our own prince of wales who was close to his grandmother and who has spoken so movingly about her in recent days

helo sut wyt ti? fy enw i yw elen, rwy'n bymtheg oed ac rwy'n byw gyda fy nheulu ger madrid. mae gen i un chwaer a phum brawd ac rydyn ni'n byw ar fferm yn y wlad. dwi wrth fy modd yn byw yn sbaen oherwydd mae'r tywydd yn anhygoel. mae fy hobïau yn cynnwys nofio a dawnsio. rwy'n dysgu cymraeg oherwydd bod fy mam-gu yn siarad cymraeg, ond mae angen help arnaf. ydych chi'n hapus i'm helpu?
hi, how are you? my name is elen, i am fifteen and i live with my family near madrid. i have one sister and five brothers and we live on a farm in the country. i love living in spain because the weather is amazing. my hobbies include swimming and dancing. i am learning welsh because my gran speaks welsh, but i need help. are you happy to help me?