Hai cercato la traduzione di roeddent yn meddwl ei fod yn un o da Gallese a Inglese

meddwl ei fod yn boeth????
you are sexy

weithiau byddaf yn meddwl ei fod yn rhy agored
sometimes i think it is too open

gobeithiaf ei fod yn un da
i hope that it is a good one

ei fod yn
he's

gobeithio ei fod yn un gwell
i hope that it is a better one

gwn ei fod wedi bod yn un o ddiddordebau personol kirsty
i know that it has been one of kirsty's personal interests

roeddwn i'n meddwl ei fod yn casáu lerpwl
i always thought he hated liverpool

rhaid iddo fod yn un o'r ddau
it must be one of the two

yn rhy aml yr ydym yn meddwl ei fod ddim ond yn bwysig ynddo'i hun
we too often think that it is only important for its own sake

y llywydd : gobeithiaf ei fod yn un da
the presiding officer : i hope that it is a good one

nid wyf yn meddwl ei fod allan o drefn , ond nid wyf yn siwr beth yw ei ystyr
i do not think that it is out of order , but i am not sure what it means

efallai bod cynog yn meddwl ei fod ar fin dod y flwyddyn nesaf
perhaps cynog believes that it will be upon us next year

ni allaf ddeall pam y mae aelodau pleidiau eraill yn meddwl ei fod yn bolisi chwerthinllyd
i cannot understand why members of other parties think that it is a derisory policy

efallai nad ydych yn meddwl bod hyn yn rhesymegol ond ymddengys ei fod yn gweithio'n dda
you may not think that this is logical but it seems to be working well

clywsom y prif ysgrifennydd yn brolio ei fod yn falch ei fod yn ddisgynnydd uniongyrchol i un o arweinwyr beca
we have heard the first secretary boast that he is proud to be a direct descendant of one of the rebecca leaders

felly gallai hon fod yn un o ddogfennau pwysicaf y llywodraeth
this could therefore be one of the government's most significant documents

jane hutt : mae gwella iechyd meddwl yn un o brif flaenoriaethau llywodraeth cynulliad cymru
jane hutt : improving mental health is one of the welsh assembly government's top priorities

david davies : na , oherwydd nid wyf yn meddwl ei fod , ac ni ddywedais ei fod
david davies : no , because i do not think that he was and i did not say that he was

cynog dafis : nid oeddwn ond yn meddwl ei bod yn werth crybwyll yr arsyllfa wledig
cynog dafis : i just thought it worth mentioning the rural observatory

efallai fod pobl yn meddwl ei fod yn beth da , ond , os na fyddai'n effeithiol , nid oes pwynt cael ombwdsmon
people may think that it would be a good idea , but , if it is not effective , there would be no point in having an ombudsman