Hai cercato la traduzione di rwyf wedi bod yn dysgu cymraeg he... da Gallese a Inglese

dwi yn dysgu cymraeg
i am learning welsh

wyt ti dal yn dysgu cymraeg
are you still learning welsh llanguage

ddudest ti bod wedi bod yn dysgu
you said you've been learning

ddudest ti bod ti wedi bod yn dysgu
you said you've been learning

mae 82 yn rhagor yn dysgu cymraeg.
82 other members of staff are learning welsh.

yr wyf wedi bod yn siarad â nyrsys heddiw
i have been talking to nurses today

dwi wedi bod yn
i have been a teacher

rwyf wedi bod yn lloegr yn rhy hir
england

dw i wedi bod yn pobi
i've been learning

credaf bod tua traean o aelodau'r cynulliad yn dysgu cymraeg ar hyn o bryd
i believe that about a third of assembly members are currently learning welsh

rydw i wedi bod yn astudio
thank you i’ve been studying

a oes unrhyw aelodau o staff yn dysgu cymraeg ar hyn o bryd?
are any members of staff currently learning welsh?

dylem fod wedi bod yn barod
we should have been prepared

ti wedi bod yn gwaithio yn galed
you've been working hard

rwyf wedi bod yn gweithio ar fy welch ers canol mis mawrth
i have been working on my welch since the middle of march

rydym wedi bod yn briod 49 mlynedd
i have a dog

yr hyn rydych chi wedi bod yn ei wneud heddiw eneything yn gadael neu j diwrnod rheolaidd
what u been doing today eneything exiting or j a regular day

mae'n bwysig ein bod yn dysgu gwersi ar gyfer y dyfodol
it is important that we learn lessons for the future

yr wyf yn dysgu cymraeg ar hyn o bryd a gobeithiaf siarad yn gymraeg mewn dadleuon yn y dyfodol agos
i am currently learning welsh and i hope to speak welsh in debates in the near future

fel o'r blaen , sicrhaf ein bod yn dysgu o'n profiadau
as previously , i shall see to it that the lessons of experience are learned