Hai cercato la traduzione di rydych chi’n sugnwr ceiliog drewllyd da Gallese a Inglese

rydych chi’n fun ngoddef
you are in my heart

rhowch dic mewn inc coch yn ymyl pob term rydych chi’n cytuno ei fod yn gywir yn ieithyddol ac yn dderbyniol ar gyfer cyfleu’r cysyniad.
is you are satisfied that the terms shown are linguistically correct and that they convey the concept sufficiently please note that by ticking the term with red ink.

mae canllaw 6 yn gofyn i chi bennu mesurau ar gyfer y gwahanol ddulliau rydych yn eu defnyddio wrth ddelio â’r cyhoedd ac er bod darnau o’r cynllun, o angenrheidrwydd, yn weinyddol iawn dyma’r canllawiau sy’n mynd i’r afael â’r pethau rydych chi’n gwneud a sut yr ydych yn eu gwneud nhw.
guideline 6 asks you to specify measures for the various mechanisms used when dealing with the public and although parts of the scheme are necessarily very administrative in nature, these are the guidelines which address your operations and how you set about them.