Hai cercato la traduzione di shelter da Gallese a Inglese

Gallese

Traduttore

shelter

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Gallese

Inglese

Informazioni

Gallese

shelter cove

Inglese

shelter cove

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Gallese

shelter cymru

Inglese

shelter cymru

Ultimo aggiornamento 2014-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Gallese

cynhadledd gan shelter oedd yr un gyntaf imi ei mynychu

Inglese

the first conference i attended was for shelter

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

yr oeddwn yn gyfarwyddwr ar shelter cymru am 10 mlynedd pan oedd y ceidwadwyr mewn grym

Inglese

i was director of shelter cymru for 10 years when the conservatives were in power

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

ugain mlynedd yn ôl sefydlais swyddfa shelter cymru yn abertawe , ac mae yno o hyd

Inglese

twenty years ago i established the shelter cymru office in swansea , and it is still there

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

diolchaf i val , fel cyn-gyfarwyddwr shelter cymru , am unioni'r record

Inglese

i thank val , as the former director of shelter cymru , for putting the record straight

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

bydd ei gwaith arloesol gyda shelter cymru a'r comisiwn cyfle cyfartal yn deyrnged barhaol iddi

Inglese

her pioneering work with shelter cymru and the equal opportunities commission will be a lasting testimonial

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

cyfarfûm â hi pan oedd yn gyfarwyddwraig shelter cymru , ac yr oeddwn yn gynghorydd newydd yng nghaerdydd â diddordeb mewn tai

Inglese

i met her when she was director of shelter cymru , and i was a new councillor in cardiff with an interest in housing

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

cyfarfûm â val gyntaf pan oedd yn sefydlu shelter cymru a minnau'n sefydlu cymorth i fenywod cymru

Inglese

i first met val when she was setting up shelter cymru and i was setting up welsh women's aid

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

edwina hart : yr ydych yn llygad eich lle ynghylch y cysylltiad rhwng tai ac iechyd , fel y nodir gan shelter

Inglese

edwina hart : you are absolutely right about the correlation between housing and health , as indicated by shelter

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

ar 6 mai 1999 , cofnododd shelter cymru fod 150 o bobl yn cysgu ar y stryd ledled cymru a bod 1 ,600 o bobl mewn llety dros dro

Inglese

on 6 may 1999 , shelter cymru reported that there were 150 people sleeping rough across wales and 1 ,600 people in temporary accommodation

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae shelter cymru wedi cynnig enghreifftiau byw a dirdynnol o brofiadau pobl ifanc , gan gynnwys rhieni sengl , a roddwyd mewn llety gwely a brecwast

Inglese

shelter cymru has offered vivid and harrowing examples of the experiences of young people , including lone parents , placed in bed-and-breakfast accommodation

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae 50 ,000 o blant yng nghymru yn ôl shelter yn byw mewn tai nad ydynt yn ffit , ac mae hynny'n ychwanegu at broblem asthma

Inglese

according to shelter , 50 ,000 children in wales live in unfit housing , which contributes to the problem of asthma

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

y gweinidog dros gyllid , llywodraeth leol a chymunedau ( edwina hart ) : cyfarfûm â val gyntaf pan oedd yn gyfarwyddwraig shelter cymru

Inglese

the minister for finance , local government and communities ( edwina hart ) : i first met val when she was director of shelter cymru

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae un o'r ystadegau a ddefnyddiwyd gan john puzey o shelter mewn cyflwyniad ychydig wythnosau yn ôl yn cyfleu'r broblem i'r dim

Inglese

a statistic used by john puzey from shelter at a presentation a few weeks ago illustrates the problem perfectly

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

bydd shelter cymru yn dweud bod arno angen mwy ond mae'r ffaith ein bod yn mynd i'r afael â'r broblem hon wedi gwneud argraff arno

Inglese

shelter wales will say that it wants more but that it is impressed that we are tackling this problem

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

ar 6 mai 1999 -- y diwrnod y cawsom oll ein hethol -- adroddodd shelter cymru fod cyfrifiad wedi canfod 150 o bobl yn cysgu ar y strydoedd ledled cymru a dros 1 ,600 mewn llety dros dro

Inglese

on 6 may 1999 -- the day that we were all elected -- shelter wales reported that a count found 150 people sleeping rough across wales and over 1 ,600 in temporary accommodation

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

mae cyrff fel shelter cymru yn cytuno bod y llywodraeth hon dan arweiniad llafur wedi methu â rhyddhau arian o'r cynllun hawl i brynu i gyllido'r gwaith o godi tai cymdeithasol a chydnebydd fod yr arian wedi mynd tuag at dalu dyledion cynghorau

Inglese

organisations such as shelter cymru agree that this labour-led government has failed to release money from right to buy to finance the building of social housing and it acknowledges that the money has gone towards council debt

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Gallese

byddaf yn gweithio gyda chymdeithas llywodraeth leol cymru , yr awdurdodau lleol a chyrff eraill , fel shelter cymru , er mwyn sicrhau bod dealltwriaeth lawn o'r cyfrifoldebau sy'n llifo o'r gorchymyn a deddfwriaeth arall ar ddigartrefedd

Inglese

i will work with the welsh local government association , local authorities and other organisations , such as shelter cymru , to ensure that there is a full understanding of the responsibilities that flow from the order and other homelessness legislation

Ultimo aggiornamento 2009-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,934,684,787 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK