Hai cercato la traduzione di shwd mae heddiw da Gallese a Inglese

shwd mae
how are you

shwd mae butt
how are you

bore da pawb, sut mae heddiw?!
joy bore da diflas yma ond mae'r cwmni'n dda❤️

mae heddiw un ddiwrnod newydd
our home

mae heddiw'n ddiwrnod hanesyddol
this is a historic day

mae heddiw'n ddiwrnod cyffrous --
this is an exciting day --

dyma'r sefyllfa fel y mae heddiw
this is where we are today

eglurais y sefyllfa fel y mae heddiw
i have given you the position as of today

mae heddiw'n ddiwrnod da i gymru
this is a good day for wales

mae heddiw'n ddydd o brysur bwyso
today is reckoning day

fodd bynnag , mae heddiw yn amser i ddathlu hefyd
however , today is also a time for celebration

gofynnaf i'r aelodau ei dderbyn fel y mae heddiw
i ask members to receive it as it is today

mae heddiw yn ddiwrnod pwysig i blant a phobl ifanc
this is an important day for children and young people

mae heddiw yn ddiwrnod da i'r gwasanaeth iechyd yng nghymru
today is a good day for the health service in wales

mae heddiw'n ddiwrnod pwysig i weithredu agored yn y cynulliad
today is an important day for openness in the assembly

mae heddiw , ddirprwy lywydd , yn wir , yn ddiwrnod ar gyfer dathlu
today , deputy presiding officer , is indeed a day for celebration

dyna pam y mae fel y mae heddiw , fel y mae merthyr tudful a rhondda
that is why it is where it is today , as is merthyr tydfil and rhondda

jonathan morgan : mae heddiw'n ddiwrnod trist i'r cynulliad
jonathan morgan : today is a sad day for the assembly

ann jones : mae heddiw'n ddiwrnod i edrych ymlaen i bobl ifanc
ann jones : today is a day for looking forward for young people

felly , a chymryd popeth at ei gilydd , mae heddiw'n achlysur arbennig
therefore , all in all , today is a special occasion