Hai cercato la traduzione di swydd caent da Gallese a Inglese

swydd
county

swydd gaer
cheshire

swydd amwythig
shropshire

hysbysebwyd y swydd
the office has been advertised

swydd wedi' llenwi
post filled

croesewir unrhyw swydd
any jobs are welcome

15.5.12geiriad rhagofyniad swydd
15.5.12wording prerequisites for a post

caent wared ar ein gwasanaeth iechyd gwladol
they would get rid of our national health service

caent wrandawiad llawer mwy cydymdeimladol pe cofient hynny
they would receive a far more sympathetic hearing if they remembered that

kirsty williams : o dan ba amgylchiadau y caent aros gartref , david ?
kirsty williams : under what circumstances could they stay at home , david ?

gwrandewais ar y gweinidog yn nodi y byddai ffermwyr o gymru ar eu hennill oherwydd y caent eu talu mewn un swm
i listened to the minister state that the welsh farmer would be better off because he or she would be paid in one sum

byddai'r sgiliau hyn , pe caent eu colli , yn anodd i'w cael eto
those skills , if they were lost , would be difficult to replace

addawyd y byddai benthyca darbodus yn fodd i drin cyllid cyhoeddus a phreifat yn ddiragfarn , ac y caent yr un ystyriaeth
the promise was that prudential borrowing would treat public and private finance without prejudice , and that they would be considered equally

mae ein cartrefi'n llawn plastigau a deunyddiau a fyddai'n lladd o fewn munudau pe caent eu cynnau
our homes are packed with plastics and materials that would kill in minutes when lit