Hai cercato la traduzione di sych grimp da Gallese a Inglese

sych
dry

ffa sych
dry beans

eirinen sych
prune

cwch ar dir sych ydyw
it is a boat on dry land

mae'n sych yn y clw
eight

roedd hi’n sych ddoe.
it was lovely

wele fi wedi boddi ar dir sych!
behold, i have drowned on dry land!

cadwch yn ddiogel, yn gynnes ac yn sych
keep safe and warm

ni allwn obeithio gael yr effaith leiaf ar lefelau tlodi heb arian sych
we cannot hope to even dent the poverty levels without hard cash

yn gyntaf , mae'r hawl i dy cynnes , sych yn bwysig
first , the right to a warm , dry house is important

yn olaf , i'r rhan fwyaf o bobl mae cyfansoddiad yn rhywbeth sych iawn
finally , a constitution is a dry-as-dust concept for most people

byddwn yn falch i glywed sut y byddwch yn darparu eisteddfod sych , a heulog ar ein cyfer eleni
i would be pleased to hear how you will provide a dry , sunny eisteddfod for us this year

a llwyddiant cynghorau rhondda a chaerffili i ehangu'r cynllun hwn i gynnwys chwaraeon ar dir sych
and the success of rhondda and caerphilly councils in expanding this scheme to dry sport activities

mae'n wael o ran eogiaid , ond bu'r sewiniaid yn ffynnu tan y cyfnod sych
salmon are struggling , but sewin have been good until the dry spell

alun pugh : yr oedd ionawr yn fis sych , ond mae atgofion llifogydd yr hydref diwethaf yng ngogledd cymru yn dal yn glir yn y cof
alun pugh : it was a dry january , but the memories of last autumn's flooding in north wales are still fresh

dylai'r cartrefi hyn fod yn sych , yn gynnes , yn ddigon mawr , yn fforddiadwy ac wedi eu lleoli mewn amgylchedd diogel a hygyrch
these homes should be dry , warm , have enough space , affordable and set in a safe , secure and accessible environment

cynhwysyddion: blawd gwenith [blawd gwenith, calsiwm carbonad, haearn, niacin, thiamin], siwgr, talpiau siocled llaeth (18%) [siwgr, menyn coco, offeren coco, llaeth cyfan sych, powdwr maidd (llaeth), emwlsydd (soya lecithins )], olew palmwydd, dŵr, olew rapeseed, maltodextrin, syrup siwgr gwrthdro, olew cnau coco, powdwr maidd (llaeth), humectant (glyserol), codi asiantau (carbonadau sodiwm, disodiwm diphosphate), molasses, flavoring, emulsifier (mono a di glyseridau asidau brasterog).
flour [wheat flour, calcium carbonate, iron, niacin, thiamin], sugar, milk chocolate chunks (18%) [sugar, cocoa butter, cocoa mass, dried whole milk, whey powder (milk), emulsifier (soya lecithins)], palm oil, water, rapeseed oil, maltodextrin, invert sugar syrup, coconut oil, whey powder (milk), humectant (glycerol), raising agents (sodium carbonates, disodium diphosphate), molasses, flavouring, emulsifier (mono and di glycerides of fatty acids).