Hai cercato la traduzione di syniad doeth da Gallese a Inglese

syniad
idea

egin syniad
germ of an idea

syniad da iawn
very very good idea

mae gen i syniad
i have an idea

sgen i'm syniad
i've no idea idea

does gen i ddim syniad
i have not got a clue

mae gen i syniad da.
i've got a good idea.

mae'n syniad rhagorol
it is an excellent idea

nid oedd unrhyw syniad geni
i didn't have any idea.

am syniad bendigedig gan corus
what a wonderful idea from corus

felly , gwnaeth benderfyniad doeth
therefore , he made a wise decision

doeth fyddai inni dderbyn hynny
we would be wise to accept that

mewn cymhariaeth , gwnaethoch benderfyniad doeth
in comparison , you have made a wise decision

byddai hynny'n wariant doeth
that would be money wisely spent

peter law : dyna ddweud doeth , sue
peter law : that is wise counsel , sue

credais fod y rhain yn eiriau doeth
i thought that those were wise words

sue essex : cefnogaf eiriau doeth janet
sue essex : i commend janet's wise words

yr ydych yn brif ysgrifennydd dewr , doeth a phwyllog
you are a courageous , wise and prudent first secretary

mick bates : diolch i chi am eich cyngor doeth
mick bates : thank you for your sound advice

nid oedd yn lle doeth i fod yn undebwr llafur gweithgar
it was not a clever place to be an active trade unionist