Hai cercato la traduzione di thaflenni da Gallese a Inglese

mae eich taflenni propaganda chi cynddrwg â thaflenni propaganda pawb arall
your propaganda sheets are just as bad as everybody else's propaganda sheets

ymgyrch ffotograffiaeth – llun o blentyn mewn ffrâm a thaflenni hyrwyddo
photography campaign – photo of a child in a frame and promotional leaflets

byddwn hefyd yn ailgynhyrchu pecynnau a thaflenni hyrwyddo yn ystod y cyfnod.
we will also reproduce promotional packs and leaflets during the period.

bydd hefyd angen ail gynhyrchu pecynnau a thaflenni hyrwyddo yn ystod y flwyddyn.
promotional packs and leaflets will also need to be reproduced during the year.

1-2deunydd hyrwyddo’r ymgyrch gostwng troseddau (posteri a thaflenni)
1-2promotional material for the reducing crime campaign (posters and leaflets)

dosbarthu 10,000 o gardiau post a thaflenni gwybodaeth yn y 14 ardal yn ystod 4 wythnos y cynllun.
distribute 10,000 postcards and information leaflets in the 14 areas during the 4 week period in which the project is operational.

cyfarfodydd â llywodraethwyr uwchradd ynghyd â chyfrannu tuag at greu <PROTECTED> a thaflenni gwybodaeth a chasglu data ar batrymau dilyniant.
meetings with secondary school governors as well as contributing to creating a <PROTECTED> and information leaflets and collecting data on continuity patterns.

bob blwyddyn cefnoga llywodraeth y cynulliad fentrau hybu iechyd hiv lleol ar ddiwrnod rhyngwladol aids , drwy gyflenwi rhubanau coch a thaflenni atal hiv
every year , the assembly government supports local hiv health promotion initiatives on world aids day , through the supply of red ribbons and hiv prevention leaflets

dangosodd carad fod ganddo ddiddordeb mewn arallgyfeirio economaidd a bod ganddo feddwl masnachol hefyd , drwy roi cyfle i letyau gwely a brecwast brynu llyfrynnau a thaflenni drwy ei adran ffotograffiaeth ac argraffu
carad showed that it was interested in economic diversification and was commercially aware , offering local bed and breakfast establishments the chance to purchase brochures and leaflets through its photography and printing section

a wnewch roi eich cefnogaeth i ymddiriedolaeth canser y glasoed , sydd ag arddangosfa yn y neuadd heddiw , ac a wnewch annog yr holl aelodau i godi un o'i thaflenni ?
will you give your support to the teenage cancer trust , which has an exhibition in the milling area today , and will you encourage all members to pick up one of its leaflets ?

mae pob cangen yn derbyn llyfr cyllid ({\i <PROTECTED>}), ffurflen incwm a gwariant yn flynyddol, ynghyd â thaflenni sy’n amlinellu canllawiau i drysoryddion newydd gan y mudiad yn ganolog.
every branch receives a finance book {\i (<PROTECTED>}), and income and expenditure form every year, as well as leaflets that outline the guidelines for new treasurers by the organisation nationally.