Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
yr ydym yn rhoi adnoddau ychwanegol sylweddol i ymdrin â thanariannu hirfaith y gwasanaeth iechyd yng nghymru
we are putting substantial extra resources into tackling the chronic underfunding of the health service in wales
lisa francis : deallaf fod adroddiadau estyn a'r sefydliad cenedlaethol er ymchwil i addysg yn nodi bod y ddarpariaeth o ran cymraeg i oedolion wedi ei thanariannu ar hyn o bryd
lisa francis : i understand that estyn and the national foundation for educational research reports note that welsh for adults is currently underfunded
eleanor burnham : sut y gwnewch ymdrin â thanariannu ymddangosiadol yr awdurdod rheilffyrdd strategol a phryderon defnyddwyr rheilffyrdd cymru , y bydd y democratiaid rhyddfrydol yn eu codi yfory ?
eleanor burnham : how will you address the sras apparent underfunding and welsh rail users ' concerns , which the liberal democrats will be raising tomorrow ?
bydd rhai ar eu hennill a rhai ar eu colled y flwyddyn nesaf hefyd , oni fyddwn yn ymdrin â thanariannu cynghorau lleol ac yn gwrthdroi'r duedd o godiadau anferth yn y dreth gyngor drwy ganfod mwy o arian ym mlynyddoedd y dyfodol
there will be winners and losers next year as well , unless we address the underfunding of local councils and reverse the trend of massive hikes in council tax by finding more money in future years
` rôl y celfyddydau a chwaraeon mewn adfywio yn dal wedi'i hesgeuluso , ei dibrisio , ei thanariannu a'i gwthio i'r ymylon ( os yw'n bresennol o gwbl ) mewn polisi economaidd ac adfywio . '
` the role of arts and sport in regeneration is still neglected , undervalued , under funded and marginalised ( if at all present ) in economic and regeneration policy . '