Hai cercato la traduzione di troed ar gau da Gallese a Inglese

ar gau
ffordd ar gau

drws ar gau
going down

ar gau closed
ar gau

potl droed ar gau
potl droed ar gau

y ffordd ymlaen ar gau
road ahead closed

mae swyddfa'r post ar gau
the post office is closed

ydy'r swyddfa post ar gau?
is the post office is closed?

cadwch y drws hwn ar gau os gwelwch yn dda
please keep door closed

bydd y cynulliad ar gau rhwng 17 ebrill a 5 mai
the assembly will be in recess between 17 april and 5 may

cyfyd yr anhawster oherwydd y canfyddiad bod cymru ar gau
the difficulty arises because of the perception of wales being closed

cefnogaf yn llwyr eich cyhoeddiad heddiw ar gau llwybrau cyhoeddus
i fully support your announcement today on closing public footpaths

er hynny , mae llafur wedi'i gwneud yn anos byth i bobl roi troed ar yr ysgol eiddo
however , labour has made it even more difficult for people to step onto the property ladder

mae ganddi goridor sydd ar gau bron yn barhaol am fod y to yn gollwng
it has a corridor that is almost permanently closed due to a leaking roof

hoffwn ei atgoffa bod y mwyafrif llethol o lwybrau troed , tir comin a fforestydd yn ne cymru ddiwydiannol yn parhau i fod ar gau i'r cyhoedd
i remind him that the vast majority of footpaths , common land and forests in industrial south wales are still closed to public access

fel y gwyddoch , mae'r awdurdod yn ystyried ei bolisi ar gau ysgolion
as you know , the authority is looking at its policy on school closures

bydd y cynulliad ar gau dros wyliau'r sulgwyn , rhwng 29 mai a 2 mehefin
the assembly will be in recess over the whitsun holiday , between 29 may to 2 june

sylweddolwn fod gennym dasg anodd wrth ymdrin â'r agweddau cymunedol ar gau gweithfeydd corus
we realise that we have an uphill task in dealing with the community aspects of the corus closure

sylwch y bydd y brifysgol ar gau rhwng dydd gwener 23 rhagfyr 2022 tan ddydd mawrth 3 ionawr 2023.
thanks for your email

a wnaiff hi esbonio pam yr oedd glangwili ar gau y penwythnos diwethaf ? ( eoaq1384vb )
will she explain why glangwili was shut last weekend ? ( eoaq1384vb )

dywedwyd wrthyf na chollwyd unrhyw ddata o ganlyniad i gau'r gweinydd , neu iddi fod ar gau am gyfnod byr
i am reliably informed that no data was lost as a result of the server farm being shut down , or having to be closed down for a short period