Hai cercato la traduzione di trymach da Gallese a Inglese

papur trymach
thicker paper

yn anffodus , ceir miloedd o bobl yn yr hen undeb sofietaidd sydd yn ysgwyddo baich trymach
unfortunately , there are thousands of people in the old soviet union who bear a heavier burden

croesawaf y pwyslais trymach ar ddatblygu cynaliadwy oherwydd mae hynny wrth wraidd datblygiad y cynulliad ac yn ein galluogi i wneud cymru'n arbennig
i welcome the increased emphasis on sustainable development because that underpins the assembly's development enabling us to make a distinctive wales

pan ddywedaf ` gwell ', nid olygaf o reidrwydd faich rheoliadol trymach , ond rhywbeth sydd yn fwy priodol i amgylchiadau prydain
when i say ` better ', i do not necessarily mean a heavier regulatory burden , but something more appropriate to british circumstances

nick , diddorol oedd clywed eich bod yn croesawu fy nghyfeiriad at ` gyffyrddiad ysgafn ', er y gallai hynny awgrymu eich bod yn meddwl bod gennyf gyffyrddiad trymach mewn datganiadau blaenorol
nick , i was interested to hear that you welcomed my reference to ` a light touch ', although that may imply that you thought that i had a heavier touch in previous statements

a dderbyniwch y bydd dyledion myfyrwyr yn cynyddu ac , at hynny , y bydd baich trymach ar ferched , sydd eisoes yn ennill 38 y cant yn llai na dynion ? er gwaethaf y sibrydion i'r wasg , ni wyddom o hyd sut y byddwn ni yng nghymru yn gwneud penderfyniadau drosom ni ein hunain
do you accept that student debt will increase and , furthermore , that it will be a heavier burden for women , who already earn 38 per cent less than men ? despite the leaks , we still do not know how we in wales will arrive at decisions for ourselves