Hai cercato la traduzione di wedi aros yn hirach da Gallese a Inglese

aros yn
stay in

aros yn iach
good health

maent wedi aros yn eu hunfan
they have remained unchanged

ni ddylent fod yn hirach na <PROTECTED>
length not over <PROTECTED>

i aros yn ddiogel
you stay safe

mae wedi aros yr un pris
it has been the same price all along

dyna pam y mae aelodau wedi aros yn y siambr
that is why members have remained in the chamber

mae'n rhaid i chi aros yn hirach er mwyn newid eich cyfrinair
you must wait longer to change your password

mae amseroedd aros yn broblem
waiting times are a problem

mae rhaglennig "% 1" wedi aros
applet "%1" stopped

gas 'da fo aros yn y ty
pryd

gorffennaf gyda dau ddyfyniad gwleidyddol sydd wedi aros yn fy nghof
i finish with two political quotations that have stuck in my mind

er hynny , mae triniaethau i gleifion wedi aros yn eu hunfan
however , patient treatments have remained static

efallai y dylech fod wedi aros ychydig
perhaps you should have waited a little

er tegwch , mae rhestrau aros yn fyrrach
in fairness , waiting lists have fallen

mae'r gyllideb honno wedi aros yn yr unfan , heb unrhyw gynnydd
that budget is at a standstill , and has received no increase

mae gollyngiadau eraill wedi aros yr un fath fwy neu lai
other emissions have been more or less stable

ys gwn i a fyddai dirgelion arian cyfatebol wedi aros yn ddirgelwch pe na bai am y cynulliad
i wonder whether the mysteries of match funding would have remained a mystery if it had not been for the assembly

mae mwy o bobl yn byw yn hirach a llawer yn fwy ffit nag erioed o'r blaen
more people live longer and are fitter than ever before

gobeithiwn nad yw'r gyfradd wella wedi aros ar hynny
we hope that the rate of improvement has not reached a plateau