Hai cercato la traduzione di wedi chewch da Gallese a Inglese

na chewch
you cannot

na chewch chi ddim
you can't

y llywydd : na chewch
the presiding officer : no

mae arnaf ofn na chewch
i am afraid that you cannot

na chewch , mae arnaf ofn
i am afraid that you may not

ni chewch herio'r cadeirydd
you will not challenge the chair

ni chewch ofyn rhagor o gwestiynau
you cannot ask any more questions

er hynny , ni chewch ddim am ddim
however , you get nothing for nothing

ni chewch chwyddo'r sefyllfa hon
you cannot exaggerate this position

glyn davies : na , ni chewch ymyrryd
glyn davies : no , you may not intervene

alun cairns : ni chewch ddweud hynny
alun cairns : you cannot get away with that

brian , ni chewch sefyll yn y siambr
brian , you cannot stand up in the chamber

ni wnewch unrhyw beth oni chewch eich gorfodi
you never do anything unless it is forced on you

ni chewch ymyrryd yn y ddadl yn fwyaf sydyn
you cannot just suddenly intervene in the debate

fodd bynnag , ni chewch siarad ddwy waith , gareth
however , you cannot speak twice , gareth

yn anffodus, ni chewch weithredu gorchmynion o safle pell.
sorry, but you cannot execute commands from a remote site.

sero un saith chewch pedwar tri chwech wyth un naw un un
twenty-nine pounds

dof at hynny mewn munud -- ni chewch ddianc mor rhwydd
i will come to that in a minute -- you are not getting off the hook easily

na chewch , oherwydd nid yw'r hyn a ddywedwch mewn trefn
no , you may not , because what you are saying is not in order

nid yw hynny'n beth doeth , gan na chewch gystal gwasanaeth
that is not advisable , as you do not get as good a service